释义
正梁和椽子都毁坏了。比喻当政的人倒台或死去。
名家解读
“栋”，是指房子最粗的那根大梁。“榱”，就是椽子。梁和椽都是支撑屋顶的长条木料，是房屋的主要支撑部分。在“栋折榱崩”这个成语里，“栋”和“榱”都用来比喻可以支撑国家社稷的人，所以“栋”“榱”折了，崩毁了，就是比喻当政者失势或去世。（康震）
辨析
很多人容易把“栋”和“幢”弄混，但二者读音不同，“幢”用作量词时读zhuàng，读音正确的话就不会写错了。
你知道吗？
据《晋书·钟雅传》记载，晋代时，苏峻起兵作乱，攻打建康城。辅政大臣庾亮不敌败走，出逃前向钟雅托付朝廷大事。钟雅愤怒，对庾亮说：“栋折榱崩，是谁的责任？”庾亮说：“先别说这些，将来能重新收复京都！”钟雅不禁讽刺道：“你真与春秋时战败而逃的荀林父不遑多让呀！”
字里字外
“栋折榱崩”这个成语出自《左传·襄公三十一年》。
春秋时期，郑国人尹何得到了上卿子皮的赏识。于是，子皮便向国相子产推荐让尹何来治理自己的封邑。但子产认为尹何年轻，不足以担任这个职位，所以不同意子皮任用他。
当时，子皮只是郑国的一个上卿，只是因为曾在郑国的饥荒之年捐出粮食赈济灾民，因而深得民心。而子产贵为国相，在郑国的地位远在子皮之上。本来，子产即使不讲什么大道理，不解释自己的想法，子皮也必须听从他的命令。但子产觉得那样的话只是让子皮被动地服从，而不是心悦诚服地接受，这样下去会影响两人之间的关系。
为了让子皮能真正接受自己的意见，子产可谓煞费苦心，在讲了一堆道理外，又站在对方的角度解释道：“子于郑国，栋也，栋折榱崩，侨将厌焉，敢不尽言？”这段话的意思是说，你（子皮）对郑国来说，就是国家的栋梁。如果屋子的栋梁折了，椽子断了，那么我（子产，名侨）也会被压在屋子底下。所以，我不得不把这些话都告诉你。这番话让子皮感觉子产对自己推心置腹，同时又领悟到两人利益休戚相关，立刻意识到了自己的错误，并表示以后什么事都愿意听从子产的安排。
例句
诸君虽处境不同，置籍于中华民国则一，栋折榱崩，岂无惧焉？
孙中山《护法宣言》