原文
子①不学②,非所宜③。
幼不学,老何为④。
注释
①子:为人之子。
②不学:不肯读书。
③宜:应该、适当。
④何为:做什么。
译文
一个人如果整天不肯用功读书,这是不良的习惯,不应当如此。年轻的时候若不好好学习,到老之后能有什么作为呢?为人之子,不学习知识,在家侍奉父母长辈却不懂得孝道,会让外人看笑话。在外面处世交朋友却不懂得最基本的礼节,会被人认为是愚笨的。古诗云:“三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,白头才悔读书迟。”就是说若立志读书,一定不要错过读书的好时光。
典故
锥刺股
在我国古代战国时期有一位非常出色的谋士,叫做苏秦,他专门从事政治外交活动,到各个诸侯国去游说诸侯,宣扬他自己的政治主张、军事言论和外交策略,好让各诸侯采纳他的政治观点。但他刚开始向各地的诸侯宣传自己的政治主张时,各地的诸侯并不相信他的话,认为他所说的话并没有什么道理。于是,苏秦就下定决心一定要用功读书,丰富自己的学问。他回家以后刻苦读书,常常攻读到深夜。有时候读书实在是太累了,困得眼睛都睁不开了,他就用一把锥子去刺自己的大腿,疼醒了,再接着读书。苏秦就是用这种方法,发愤读书,终于成为一位著名的政治家。