有关精神病学著述
《论所谓超自然现象之心理及病理》(1902)
《论歇斯底里症的误解》(1904)
《论神秘症》(1905)
《论躁狂情绪失调》(1903)
《一份在押犯人的癔病性麻木症病例》(1902)
《论伪装精神错乱》(1903)
《对一份伪装精神错乱病例的医学见解》(1904)
《对两种自相矛盾的精神病学诊断的第三及最后见解》(1906)
《论事实的心理诊断》(1905)
实验研究
词语联想之著作
《对正常东西的联想》(荣格和里克林合写)(1906)
《对记忆所做的实验性观察》(1905)
《论依靠心理手段判定事实》(1906)
《癫痫病人的联想之分析》(1906)
《联想法》(1910)
《联想实验的反应时间》(1906)
《论联想实验中再生失调》(1909)
《精神分析与联想实验》(1906)
《联想、梦与歇斯底里症状》(1907)
精神物理学之著述
(刺激与感觉关系之研究)
《论联想实验的精神物理关系》(1907)
《用电流计及呼吸描记器对正常人和精神病患者进行的精神物理调查》(彼得森与荣格合写)(1907)
《进一步调查正常人和精神病患者的电流现象及呼吸情况》(理科塞和荣格合著)(1907-1908)
精神病的心理发生
《早发性痴呆症之心理》(1907)
《精神变态的满足》(1908-1914)
《论心理理解》(1914)
《对布洛伊勒的精神分裂症抗拒性理论之批准》(1911)
《论精神病理学中潜意识的重要性》(1914)
《论精神病的心理发生问题》(1919)
《精神病与灵魂》(1928)
《论精神分裂症的心理发生》(1939)
《精神分裂症的新观念》(1957)
《精神分裂症》(1958)
弗洛伊德与精神分析
《弗洛伊德的歇斯底里理论:答塞芬伯格》(1906)
《弗洛伊德的歇斯底里理论》(1908)
《梦的分析》(1909)
《对谣言心理学的贡献》(1910/1911)
《论数字梦的意义》(1910/1911)
《摩顿·普林斯,“梦的机制及对其解释”:一种批评观点》
(1911)
《论对精神分析的评论》(1910)
《关于精神分析》(1912)
《精神分析理论》(1913)
《精神分析面面观》(1913)
《精神分析与神经症》(1916)
《精神分析的一些要点:荣格与洛伊的通信》(1914)
《分析心理学论文选集前言》(1916)
《个人命运之父的意义》(1909/1949)
《克兰菲尔德的〈思想的神秘方法〉前言》(1930)
《弗洛伊德与荣格的对比》(1929)
变形象征(1912/1952)
德文原版《潜意识心理学》(Wandlungen und Symbole der Libido)(1912);现在是1912的增补版
心理类型(1921)
分析心理学的两篇论文
《潜意识心理学》(1917/1926/1943)
《自我与潜意识的关系》(1929)
附录
《心理学的新途径》(1912)
《潜意识结构》(1916)
心理结构与动态
《论心理能量》(1928)
《超验功能》(1917)
《论情结理论》(1934)
《心理构成与遗传的意义》(1929)
《决定人类行为的心理因素》(1937)
《本能与潜意识》(1919)
《精神结构》(1927/1931)
《论灵魂的本质》(1947/1954)
《梦心理学面面观》(1916/1948)
《论梦的本质》(1945/1948)
《信仰灵魂的心理根基》(1920/1948)
《灵魂与生活》(1926)
《分析心理学的基本假设》(1931)
《分析心理学与Weltanschauung》(1928/1931)
《现实与超现实》(1933)
《人生各阶段》(1930/1931)
《灵魂与死亡》(1934)
《同步性:一种偶发性的关联原则》(1952)
附录
《论同步性》(1951)
第一部分
原始意象与集体潜意识
《集体潜意识的原始意象》(1934/1954)
《集体潜意识的概念》(1956)
《关于原始意象,及女性意向概念与之的特殊关联》(1936/1954)
《母亲原始意象的心理问题》(1938/1954)
《关于再生》(1940/1950)
《儿童原始意象的心理》(1940)
《考尔(Kore)的心理问题》(1941)
《神话中的灵魂的现象学》(1945/1948)
《论魔术师的心理》(1954)
《意识、潜意识与个性化》(1939)
《个性化过程之研究》(1934/1950)
《关于曼荼罗(Mandala)的象征》(1950)
附录
《曼荼罗》(1955)
第二部分
《阳向离子》(1951)
自我现象学之研究
《自我》
《阴影》
《期望:女性意向和男性意向》
《自我》
《基督,一个自我的象征》
《鱼的符号》
《拿斯特拉得马斯的预言》
《鱼的历史意义》
《鱼的符号的矛盾现象》
《炼丹术中的鱼》
《炼丹术对鱼的解释》
《基督教中炼丹术象征心理的背景》
《自我的信仰象征》
《自我的结构与动态》
《结论》
《过渡时期的文明》
《无意识的作用》(1918)
《精神与地球》(1927/1931)
《古代人》(1931)
《现代人的精神问题》(1928/1931)
《学生的恋爱问题》(1928)
《欧洲女人》(1927)
《心理学对现代人的意义》(1933/1934)
《现代心理治疗状况》(1934)
《世界大战这一灾难过后》(1945)
《同阴影的斗争》(1946)
《当代大事件评论》后记(1946)
《未发现的自我(现在和将来)》(1957)
《飞碟:现代之谜》(1958)
《对良心的心理观察》(1958)
《分析心理学里的善与恶》(1959)
《沃尔夫的〈荣格心理学研究〉序言》(1959)
《欧洲范围内的瑞士路线》(1928)
《论凯西林的〈自由美国〉(1930)与〈世界革命〉》(1934)
《美国心理学界的复杂情况》(1930)
《梦境般的印度世界》(1939)
《印度能教我们什么》(1939)
附录
短篇论文种种
心理学与宗教 西方与东方
西方宗教
《心理学与宗教(在塔丽所讲的讲稿)》(1938/1940)
《三位一体教义的心理学探讨》(1942/1948)
《弥撒的变形象征》(1942/1954)
《对怀特的〈上帝与潜意识〉和沃布洛尔斯基的〈撒旦与普罗修斯〉所做的前言》(1952)
《科劳斯兄弟》(1933)
《心理治疗者或牧师》(1932)
《精神分析与灵魂拯救》(1928)
《答约伯》(1952)
东方宗教
对《大解放西藏书》与《死亡西藏书》的《心理学上的评论》(1935/1955)
《瑜伽与西方》(1936)
《玲木的〈禅宗入门〉前言》(1939)
《东方沉思心理学》(1943)
《印度的圣人:齐默尔所著“Der Wegzum Selbst”序言》(1944)
《变化》前言(1950)
心理学与炼丹术(1944)
《炼丹术的宗教及心理学问题介绍》
《关联炼丹术的个人梦之象征》(1936)
《炼丹术的宗教思想》(1937)
《后记》
炼丹术之研究
《评〈金花之谜〉》(1929)
《神灵》(1943/1948)
《对佐西姆斯(Zosimos)所做幻景的一些研究》
《作为精神现象的普罗塞尔索斯》(1942)
“Mysterium Coniunctionis”(1955,1956)
《Coniunctio的组成部分》
《反论》
《对立的人格》
《女王与君王》
《亚当与夏娃》
《合取》
《人类、艺术、文学的灵魂》
《普罗塞尔索斯》(1929)
《作为医生的普罗塞尔索斯》(1941)
《弗洛伊德:一种文化现象》(1939)
《弗洛伊德讣告》(1939)
《理查德·威廉讣告》(1930)
《心理学与文学》(1930/1950)
《论分析心理学与诗艺术的关系》(1922)
《毕加索》(1932)
《尤利西斯》(1932)
前言及其他短篇论文种种
《心理治疗的实践》
心理治疗的普遍问题
《实践心理治疗原理》(1935)
《什么是心理治疗?》(1935)
《谈现代心理治疗的某些方面》(1930)
《心理治疗的目标》(1931)
《现代心理治疗问题》(1929)
《心理治疗与人生哲学》(1943)
《医学与心理治疗》(1949)
《今天的心理治疗》(1945)
《心理治疗的基本问题》(1951)
心理治疗的具体问题
《疏泄的医疗价值》(1921/1946)
《梦的分析的实际应用》(1934)
《移情心理》(1946)
人格的发展
《儿童心理冲突》(1910/1946)
《威克斯的〈儿童分析〉导言》(1927/1931)
《儿童的发展与教育》(1928)
《分析心理学与教育:三份讲稿》(1926/1946)
《具有天赋的孩子》(1943)
《个人教育中潜意识的意义》(1928)
《人格发展》(1934)
《作为心理关系的婚姻》(1925)
后期著作
死后出版的著作与其他论述种种
C. G. 荣格著作目录
荣格全集总索引