首页 » 扈从东巡日录 » 扈从东巡日录全文在线阅读

《扈从东巡日录》●扈從東巡日錄卷上

关灯直达底部

內廷供奉翰林院侍講臣高士奇撰

康熙二十一年正月十七日上諭諭禮部比年以逆賊吳三桂背恩反叛擾亂地方仰荷祖宗在天之靈默垂庇佑克奏蕩平應躬詣山陵展祭以告成功前初聞捷音即詣孝陵行禮茲奉太皇太后慈諭太祖太宗山陵亦應親往祭告隨命議政王貝勒大臣等會議僉謂事關大典允宜舉行今擬即謁太祖太宗山陵虔申昭告用展孝思應行事宜及需用各項著各衙門速行備辦爾部即遵諭行特諭次日欽點隨從諸臣臣士奇供奉內廷例當扈蹕友人寵斯行也得贈行詩若干首

翰林院學士兼禮部侍郎張英一首峰連長白影嵯峨送子東隨警蹕過萬騎雲屯看渤海三春冰泮渡遼河龍門史筆登臨助燕國詩篇扈從多聖主恩深豐沛日屬車常和大風歌

詹事府詹事兼翰林院侍讀學士沈荃一首頻年宿直居中禁此日東巡扈翠華路遶青山森木葉江連黑水漲松花六龍過沛思弘烈七乘隨驂屬大家漫詠皇華持節去巫閭北望渺雲霞

國子監祭酒王士禛一首翠華聞喜出蕭關扈蹕名高法從班萬騎羽林隨豹尾幾人玉斧侍龍顏風雲自護長陵邑王氣遙連木葉山共道千城賜牛酒羡君載筆屬車還

左春坊左贊善兼翰林院檢討徐乾學一首才子趍丹禁承恩歷歲年曾隨雲輅出再奉日車旋遼海看綿曠橋陵拜吉蠲聖情歡宴鎬廟略重巡邊石砮徵時古牛魚入饌鮮三韓風尚樸百濟地形便下馬時揮翰行圍亦佩鞬白山明霽雪黑水積寒烟欲續虞衡志將搜宛委編層霄天語切行殿主恩偏還軫逢朱夏懷人寫碧箋榴花午日讌景物正清妍

翰林院編修陸葇二首萬騎臨遼海連雲柳岸長山圍靈寢綠花點御鞍香委珮趨輪殿賡歌繼柏梁空慚留滯者相憶紫遊韁灤江春水闊誰念舊征袍此去乘陽令相看喜建櫜月深龍幄酒風颺錦川桃翠蓋登長白銘碑屬綵毫

翰林院編修杜訥一首才雄倚馬隨仙蹕豹尾雲中第一班東出榆關應賦海北經華表自銘山陵園地迥風烟闊豐沛春深草木閑帳殿頻年書盛事縹囊又滿屬車還

翰林院檢討毛奇齡四首朔衞嚴清蹕東巡簡從官持衣陪萬乘橐筆侍三壇仗扈龍驤遠江迴鴨綠寒豐人鷄犬在彌望即長安御路通澄海鑾輿狩盛京掞天流漢藻計地出秦城班借千山影詩題五國名長楊勞聖眷早有射熊情豫動迎花壘春深暗柳旗敷文頒韎韐前史著高驪墓弔張僉事歌傳來護兒十三山下駐回首一相思才子膺供奉皇恩逮近臣百神黃道合二月翠華春鐵嶺追仙校凌河少凍人杏花山畔發看點屬車塵

翰林院檢討嚴繩孫南浦詞一首披香侍從鎮朝隨宮漏暮宮鴉忽報翠華春豫紫塞度銀沙千里旌旗篲野簇鷄翹五色亂雲霞趁六龍飛處極天紅雨江水泛松花 還憶鳳城三五共華燈明月醉天家此際長楊羽獵獨自騁妍華行矣青門鞭影度關山新柳萬行遮待歸來又是翻堦紅藥夢天涯

纂修明史主事汪懋麟一首古之英主每巡狩八駿騰驤出天廄有時倉卒不載書即以儒臣置左右東馬嚴徐何足論少室山人有匡救宣公所遇非所期劄子連篇苦煩糅吾愛侍講學問醇內殿深嚴達宵晝宮中草木且不言何況籌邊與平寇以此敬慎九重喜密敕飛箋必親授詩書陳說當几筵筆札淋漓上袍袖功成治定告宗祖不為蒐苗獵園囿詔令侍講參龍駒曰惟汝才足先後春雲如蓋長白高春水如油鴨波皺外藩君長爭來迎海鳳天吳雜文繡歡呼一日三列圍殪得黃羊與青獸特取上殺獻陵廟較勝含桃供飣餖日斜鼓角還御營一騎封章更宣奏古來勤政如此稀好向轅門待星宿

大理寺左評事高層雲四首春深花信遞吹寒黃屋東臨地軸寬太乙神祗歆九廟鉤陳羽衞肅千官直卑漢祀登梁父還帙周禋禮泰壇玉殿詞臣重扈蹕建標天闊出三韓遼陽北抵開原路形勝依然紫氣深大漠驚沙來滾滾重關怒馬去駸駸十三山外凌丹障廿四屯邊望黑林為憶振衣雲漢表頻看染翰愜宸襟寢園億載閟風霆隧道松楸翠黛扃勢接錦城通穴?呌窱垠連鐵嶺入青冥平琮薦瑞迴神睠方鼎升庖協地靈獨謝封泥勤典祀侍臣誰復草云亭鐃歌莫奏上之回過沛橫汾氣壯哉萬里直教天馬至四樓曾笑野鷹來宮中自舞雲門樂塞外新添駐蹕臺酒伴共期疏竹下試探束筍問新裁

纂修明史監生支七品俸黃虞稷二首駸駸羽騎翊飛龍豐鎬耆人望九重日月高瞻新斗極風雲猶護舊堯封山川乍向圖經見淳樸還疑太古逢獨羡詞臣能扈從屬車載筆紀從容聖主東巡帝里遙芳春扈蹕敢言勞千山雪淨齊驅馬四海波恬正建櫜帳殿恩深親賜饌行宮晝永獨揮毫宸遊幾度隨仙仗多少天香染繡袍

候選知縣沈皡日徵招詞一首露濃仙掌重門曉早宣屬車陪駕踏遍草芽香籠青絲天馬鷄翹看插罷便飛到十三山下艾帳收時御爐烟起宮袍誰卸 雲裏近龍顏邊牆外春嵐翠螺如畫待詔賦新詩聽金鈴鷹架將離花已謝算安石榴開歸也梅黃雨綠暗西窗好剪燈清話

國子監例監生沈嶙永遇樂詞一首鳳闕雙開龍池九曲住鄰瓊島容我軒窗疏簾靜几花底春風掃朝衫曉整院蓮晚撤一刻餘香吹遶計三月樽前塵尾倚玉自慙多少 忽傳扈蹕便聞驪唱秣馬西華草草紙養芙蓉筆裝翡翠打點封山稿秦松漢柏祀諸陵罷能幾詞臣同到算歸路長楊賦就又新句好

錢塘縣學生藍深御街行詞一首春明門外長楊路五色雲邊賦花騣蹀躞試輕蹄惹得軟紅吹度夕陽天畔征衫料峭金輦頻回顧 何須更到蓬山去咫尺仙鸞護清宵帳殿數鷄籌此際共燒蓮炬玉關人遠詞箋十樣教翠鬟收貯

二月十五日癸巳辰時上率皇太子親辭兩宮畢由東長安門出東直門百官集午門跪送鹵簿設東直門外五里臣士奇得從豹尾班後諸王及八旗禁旅以次行旌旗羽葆絡繹二十餘里雷動雲從誠盛觀也學士臣張英編修臣杜訥送駕至郭外臣英時已得請南還於上馬前叩辭念臣士奇與學士臣英自康熙十六年十二月十七同時入直大內南書房接步隨肩將及五載晨夕無間一旦南北分攜馬上言別不禁黯然道出孤山在通州城東四十里四面平曠一峰挺然水經注云濡水又東北逕孤山南即此是也駐蹕采果營月色甚佳帳殿清肅恭成紀事一首昨歲宸遊奉起居春風又喜宿周廬征人不唱關山曲史筆難成封禪書鳳闕看來雲尚近龍城數去路還紆遙思芸閣簪花侶碧瓦朱櫺夜月虛

甲午馬首東騫微風振斾過三河縣縣近七渡鮑丘臨洵三水故名三河舊城在今治東三里被水衝廢後唐長興三年盧龍節度使趙德鈞改置於此元禮部郎中王約有重建三河講堂記亦以縣城剏於後唐明宗云駐蹕賢渠莊

乙未曉行雲氣未開盤山嵐翠縹緲不辨頗憶去歲暮春扈從出喜峰口道經薊野賜遊竟日崖壑崚嶒林木茂密時有細泉出峭壁下濺濺草石間自作溪聲精舍禪房巖栖谷隱淨業菴在山林蔽芾中更為幽遠私念旅食長安十六七年幽尋罕遘何時高臥北窗枕上看山萬慮伏息斯為最樂今乃遙睇山阿似託浮雲謝客可一歎也亭午微霽過別山山巔三壘尚存土人云是前朝防秋堠瞭之所駐蹕玉田縣城東按玉田古無終國無終山在縣治西北四里一名翁同山搜神記載有陽翁曰雍伯雒陽人于山下汲水作義漿行者皆飲三年有人就飲遺以石子一升使于高平有石處種之徐氏者為右北平著姓有女人多求之不許雍伯試求徐氏笑其狂乃云以白璧一雙當可為婚雍伯至種石處得白璧五雙徐氏大驚以女妻之今水中白沙玉工取以治玉

丙申駐蹕豐潤縣城西自玉田至此八十里中地多汀渚時有鳧鷖飛鳴上下麥隴稻塍疇壤繡錯志稱馬頭山華山諸勝未得一登是夜雲黑無月周廬幕火望若繁星也

丁酉駐蹕王家店東北灤州界也春寒甚厲擁絮不寐襲以重裘思沽村醪飲之夜深不可得

戊戌駐蹕盧龍縣范家莊北地皆沙磧微風驟起則驚塵撲面上泛舟灤河至孤竹城城方廣無幾中有夷齊廟殿庭廊廡畢備史稱伯夷叔齊不食周粟餓死首陽山按書傳所載首陽山凡五各有按據莊子曰首陽山在岐山西北馬融曰首陽山在河東蒲坂華山之北河曲之中曹大家注幽通賦云夷齊餓於首陽山在隴西戴延之西征記云洛陽東北首陽山有夷齊祠今在偃師縣西北說文云首陽山在遼西若山海經所載首陽之山其上多金玉無草木毛詩唐風采苓采苓首陽之巔汲冢瑣語曰晉平公至於澮見人乘白驂八駟以來狸身而狐尾問師曠師曠曰其名首陽之神飲酒霍太山而歸見之甚善則河東蒲坂之首陽山當為夷齊採薇處其餘或同名者今瞻拜廟貌皆服冕旒非其志也廟後清風臺高據懸崖平臨灤水長松翠柏交蔭臺側隔岸小山有孤竹君廟大小沮水出兩山間與灤河合流漁人網罟時時集此取灤鯽徑尺鮮鱗一方珍味京師爭購以入食單恭和御製夷齊廟詩史遷著列傳夷齊迺居首忼慨念聲施青雲期不朽砥行與立名茲言亦藉口敝屣視千乘身後復何有西山云恥周北海亦避紂抗懷天地間踽踽絕儕偶遐尚渺疇昔憑弔歔童叟附會採薇跡洛陽或隴右適來孤竹城廡宇崇丹黝攝衣歷虛堂儼然肅冠綬白日黯堦除寒煙生几牖寂寂荒祠春頑懦咸奔走粵稽祥符中加以侯封久古人如有知一笑同芻狗借問墨胎祀奚若芳踪壽猗歟清且仁千秋良獨守

己亥渡灤河經永平府城南永平古孤竹國秦漢時為右北平地李廣曾守北平夜出見虎彎弓射之沒羽比明乃知為石今府城東南十五里峰巒峭拔下多溪谷射虎石其遺跡也駐蹕撫寧縣城西

庚子過撫寧縣郭外多喬木參差睥睨經渝關驛為唐之渝關去山海關六十里以渝水名故又曰臨渝關綱目所載唐太宗征高麗回從飛騎三千人馳入臨渝關道逢太子進新衣即此地耶午後微雨清埃駐蹕二十里舖夜聽海潮聲殷然鞺鞳意甚慨慷念古人抱書挾劍從軍萬里號為壯遊今寰宇澄平六龍巡幸所過皆豐沛之地臣忝列侍從蒙恩更渥此又千載一時勉哉此行敢惜況瘁耶

辛丑出山海關關本元時遷民鎮故明中山王徐達守燕相度地形築為關隘門通一綫雉堞兩重北山南海四塞險固上顧臣士奇曰山海為畿輔第一雄關前代竭天下征輸以供兵戍之用我朝定鼎燕京內外一家關門清晏無所用其險矣臣士奇奏曰臣聞前代自萬曆以來君臣晏安將帥失和其治邊以能名者不過修繕城壕多築墩堡糧餉徒致虛糜兵馬全無核實恃山海居庸紫荊等關為門戶而黨錮紛爭生民日蹙流寇李自成以烏合之眾一呼京師不守險之不足恃也明矣皇上求治不遑惟務修德又能遠鑑前失社稷蒼生之福也關西平野即我兵破李自成處出關數里有姜女祠祠前土丘為姜女墳望夫石在其側昔秦皇包并六國之後命將蒙恬塹山堙谷築長城萬餘里為北界殫役驪山銀海金鳧為萬世計迨陳涉一夫作難秦祚亡滅牧豎求羊遺火寶衣一炬不若姜女荒祠片石千載矣是日行圍樺皮山皇上親射三虎皇太子年甫九齡引弓躍馬馳驟山谷間矢無虛發見一虎射之立斃萬人仰瞻莫不震頌自此每合圍時射虎甚多不能盡紀駐蹕王保河奉觀御製山海關詩恭和進呈歷代稱重險相沿置內邊喜峰沙氣擁碣石海雲連壁類千丁鑿門容一箭傳詎知龍躍日應是鹿亡年赤羽飛軍壘黃花捲戍煙綢繆終失守燮伐迅乘權永奠鰲為極長披錦作川休哉清晏久扃鑰自天然又題姜女祠詩二首海畔荒祠對夕曛苔痕深淺上羅裙三千鬬盡阿房寵那得人傳姜女墳咸陽原上早飛灰玉匣珠襦事可哀爭似空山一抔土香魂猶作野花開

壬寅遲旦海日欲出朝煙變幻散若綺霞接顧之頃焱然四徹海光浩淼極目無際昔荀中郎羡在京口登北固山望海云雖未覩三山便自使人有陵雲之氣今東臨碣石近指扶桑覺蓬萊方丈隱隱欲出也父老言桃花島崒峰孤嶼遙峙海濱前朝海運必泊艘於此然相去已復不知其幾千里矣是日駐蹕中後所

癸卯駐蹕寧遠城西寧遠河在西北山谷間南流至城西合為二派環抱城郭三首山在城東二里三峰相峙狀若人首上有渟泉四時不竭寧遠城倚此為固明宣宗時始分廣寧前屯中屯二衞地於曹莊湯池北置寧遠衞屬遼東都指揮使康熙三年改為寧遠州城中居民比屋梵剎華整祗樹相望塔碑可辨多是前朝鎮帥所建

甲辰駐蹕錦縣杏山西七里河是日上行圍所過松山連山塔山呂翁山皆太宗文皇帝用武之地昔文皇帝屢攻錦州及松山杏山等城未下崇德六年八月復率大兵自松山杏山至敖忻河南山駐營綿山亙海橫截大路明總督洪承疇巡撫丘民仰總兵王樸李輔明唐通白廣恩曹變蛟馬科王廷臣吳三桂等共率騎兵四萬步兵九萬計十三萬人營於松山城乳峰山之上文皇帝先遣諸貝勒大臣各以精兵伏於杏山連山塔山及沿海諸要路親率數騎相視情形往來指揮立馬黃蓋下明將士望見悉戰栗膽喪以為戰則力詘守則糧匱合謀夜遁我兵發伏追擊盡破明兵十三萬於呂翁山下 【 去松山三四里許】 陸地殺敵五萬有餘自杏山迤南沿海至塔山一帶赴海死者以數萬計浮屍水面如乘潮雁鶩與波上下我兵止傷八人及廝卒二人耳承疇民仰等僅以殘兵萬餘退保松山城我兵復於松山四面掘壕三重困之一夕而成惟三桂率其部下三千人遁去餘俱潰散明年正月遂破松山城生擒承疇民仰廷臣變蛟及祖大樂等未幾杏山塔山諸守將亦以城降至今經過其處溝壕壁塹歷歷在目而松山城堞盡毀惟遺址宛然仰見文皇帝神謀睿略猶令人敬懾天威歎帝王自有真也恭和御製過呂翁山詩風霆迅掃六師移高壘星羅指顧宜此地孤軍銜白璧當年合隊捲朱旗層沙直眺三關迥列石迴看八陣奇正喜普天消戰伐文孫親歷頌開基

乙巳清明憶昔人所云馬上逢寒食也關塞地寒草甲未拆依依短柳色變微黃上憩小淩河河水澄澈初聞雷聲細雨旋霽暮渡大淩河駐蹕東岸大淩河去錦州四十里明宣宗時於河側增置中左千戶所與錦州為犄角錦州者以城西有錦川水故名我太宗文皇帝天聰五年秋七月聞明總兵祖大壽與副將何可剛等率山海關外八城兵修築大淩河城晝夜督工甚力因議舉兵攻之兵分兩翼圍大淩河城射書城中招大壽降大壽抗命屢戰未克文皇帝令我兵佯為錦州援兵距大淩河城十里各執旗幟向錦州馳逐揚塵大壽果信為援軍至率兵出迎為伏兵所掩擊踉蹌入城閉門不敢復出越數日明遣太僕卿監軍道張春總兵吳襄鍾緯等統馬步兵四萬來援渡小淩河即掘壕列車盾鎗砲軍容甚盛明日文皇帝率兩翼騎兵直衝敵營敵不為動兩軍接戰砲若轟雷矢發如雨我右翼兵突馳張春營敵兵稍挫吳襄及其副將桑阿爾寨等先奔餘仍堅壁以待我左翼兵避敵砲矢不從汛地衝擊亦踵右翼兵進遂破其營截殺四十里方兩軍鏖戰時文皇帝遣人於敵營東發大砲火箭突有黑雲起且大風向我軍敵乘風縱火勢甚熾及既逼我陣天忽雨反風敵倉皇失措被焚死甚眾我兵復扼其歸路盡殲之陣獲張春及副將張弘謨楊華徵薛大湖等惟春不屈但求速死文皇帝義之冬十月令陣獲各官以己意為書招大壽會大淩河城內糧絕薪盡軍士皆殺修城役夫及商民為食析骸而炊又執軍士之羸弱者殺而食之援兵不至大壽方議降獨何可剛不從大壽令二人掖出城外就我諸將前斬之可剛顏色不變含笑就刃城內饑人爭啖其肉大壽遂降文皇帝待之甚渥十一月縱大壽入錦州令其獻城以廝卒二十六人隨行大壽至錦州復叛崇德六年命鄭親王濟爾哈朗武英郡王阿濟格貝勒多鐸等以大兵圍錦州每城一面駐立八營遶營俱掘深壕壕畔修築垛口兩旗中間又掘長壕界之近城設邏卒哨探如是者年餘及松山破後錦州城內糧食俱盡至人相食大壽戰守計窮始率眾出降至今過望錦水猶疑是唐宗美良川宋祖清流關也康熙元年以錦州為錦縣屬奉天府四年增設錦州府縣屬府治是日恭和御製駐蹕大淩河詩雲梢羽蓋夜停鑾古渡春冰望裏看歲月已休新戰鼓山川猶記舊征鞍天高漏轉千屯肅野曠星連萬幕寒睿藻橫汾真不羡微臣珥筆和應難

丙午過杏山駐蹕閭陽驛是日會闈題名錄至奉命取閱是科會試天下舉人中式金德嘉等二百名按金史閭陽本遼之乾州廣德軍以奉乾陵故名奉陵縣天會八年廢州更名閭陽有淩河有遼景宗乾陵今則驛舍荒涼居民鮮少遙望十三山峰巒挺拔且時逢改火節候驚心因憶去歲清明扈從馬蘭峪今歲又在此處遂賦念奴嬌一詞以寄興云年華幾許怎芳春兩度不曾憐惜古戍黃雲嘶馬去客裏又逢寒食冷雨攢衣顛風掣帽俄頃前村失瓦罏松火恁時儘也消得凝想水國繁華畫裙羅扇處處喧歌席柔櫓嘔啞花影外綠膩葡萄千尺異地今朝傷心楊柳纔露些兒碧十三山下伴人一片窮石

丁未曉霧溟濛咫尺不辨行亂山中意謂不能見醫巫閭山色也頃之日出經廣寧城按遼史為顯州奉先軍上節度本渤海顯德府地遼世宗置以奉顯陵者東丹人皇名倍小字圖欲 【 一作突欲】 遼太祖長子讓位於弟性好讀書平生愛醫巫閭山水購書數萬卷藏茲山絕頂名望海山 【 一作望海堂】 世宗因為建陵蕭太后合葬焉中作影殿制度弘麗其後世宗亦葬於此金時升為廣寧府改軍名鎮寧置節度天德二年隸咸平後廢軍隸東京明改為廣寧衞康熙三年設廣寧府附郭為廣寧縣四年廢廣寧府以縣屬錦州府城南廬舍略存城北皆瓦礫惟李成梁石牌樓尚存鐫鏤表構亦極人工之巧醫巫閭山在城西五里昔虞舜封十有二山之一即幽州之鎮也其山掩抱六重又名六山上有桃花洞又有聖水盆三水懸崖下灘雖冬不冰仙人巖飛瀑巖北鎮廟在山下呂公巖在廟內金蔡太常珪有詩云幽州北鎮高且雄倚天萬仞蟠天東又云但在林梢看鳥背不知身到碧雲中今從馬上仰首見巖岫青翠於遼西諸山中獨饒奇秀聞有蝌斗碑惜未得摩崖一讀也板橋河發源此山有二其一流逕衞城北其一流逕城南俱東南合蘆溝河及雙峰河入海有唐文皇屯兵舊壘在城東南三十里東風作寒急雨催暮夜更變雪駐蹕廣寧縣羊腸河東遼史有羊腸河隸始平軍源出白雲山即此是日奉觀御製望醫巫閭山詩恭和進呈雲根結鰲岫削成千芙蓉馬頭望盤鬱干霄不數重掛流飛白練插石羅青峰前有拱揖狀疑列大夫松有姚既輯瑞岱華同時封秩祀先羣神精禋繼六宗星軺今四遣迴盻駐倉龍煙藹若圖畫陪遊豁襟胸又得倦尋芳詞一首纔晴便雨試暖翻寒禁煙時候一抹泥金烘染夕陽林岫嘆韶光隨逝水鶯花轉眼成辜負數郵籤恁茫茫過盡羊腸人首 【 羊腸河人首山途所經也】 西湖曲釣磯無恙買片春帆欲歸難驟何處封侯幾度陌頭楊柳憶得今宵燈燼暗小窗曾夢遼西否乍聽殘五更風乳鴉啼又

戊申冒雪曉行天寒如嚴冬騁望數十里絕無村落平川曠野如萬頃銀沙或高或下少焉雪霽雲影零亂回顧醫巫閭諸山積素晴嵐別是一境駐驆滾腦兒

三月朔己酉駐驆白旗堡地多雉兔無源水新鑿百井以供行營綆長泉淺殊苦不給

庚子駐蹕遼河又名句驪河河西為遼西河東為遼東源出靺鞨北諸山中經塗山至洪州崖頭牛家莊出梁房口入海河上有小城名開城本朝初定遼時所築是日上漁於句驪河獲魚甚多遍賜扈從諸王大臣從官侍衞有差行營雖無斫膾具然錦鱗潑刺無不烹鮮者

辛亥駐蹕永安橋先是從瀋陽至遼河百餘里間地皆葑泥洼下不受車馬故自廣寧至瀋陽向以遼陽為孔道太祖高皇帝初定瀋陽命旗丁修除疊道廣可三丈由遼河一百二十里直達瀋陽平坦如砥師旅出入便之疊道外仍多葑泥永安橋去今奉天府三十餘里側有新碑紀修除疊道之工屹然在望土人名為大石橋者是也

壬子陵晨微雨車駕過盛京城中鹵簿盡設觀者填塞道路咸頌太平天子是日謁福陵昭陵畢復入城觀舊時宮殿謹按天聰十年丙子夏四月內外貝勒文武羣臣以征服朝鮮混一蒙古兼獲玉璽之瑞宜上尊號以順民心勸進再三太宗文皇帝重違眾意降旨許可仍有益勤國政恪共乃職之諭於是具儀注擇吉於四月十一日

乙酉祭告天地受寬溫仁聖皇帝尊稱建國號為大清改元為崇德元年朝賀禮成頒詔大赦定宮殿名以中宮為清寧宮東宮為關睢宮西宮為麟趾宮次東宮為衍慶宮次西宮為永福宮臺上樓為翔鳳樓臺下樓為飛龍閣正殿為崇政殿大門為大清門東門為東翊門西門為西翊門大殿為篤恭殿東牌坊為文德坊西牌坊為武功坊大殿之側東西各創五亭為諸貝勒大臣議政之所規模弘整華而不侈儉而合度仰窺文皇帝經營創業有典有則也皇上御製過舊宮詩一首臣士奇恭和進呈倚天層構勢穹窿山海羣輸景物雄豐水君王周卜世沛宮父老漢歌風金楹玉石?寫雲常蔚繡桷丹甍雪始融擬賦東京須十載憑臨蚤已動宸衷駐蹕盛京城東北按金遼古為幽營二州之域春秋戰國並屬燕秦置遼東遼西二郡漢因之武帝拓朝鮮地增置玄菟樂浪真番臨屯四郡其時縣邑甚多晉以後慕容氏據之歷隋至唐入高麗渤海至遼金建都州縣之數倍於前代元時已有名存城廢者明初罷州縣置衞益與前制不同即史文亦多闕略今奉天府本明之瀋陽中衞及定遼中左前後東寧海蓋鐵嶺三萬遼海十一衞地屬遼東都指揮使司順治十四年設奉天府於盛京城內領州一縣五云

癸丑謁祭福陵在盛京城東二十五里山形迤邐初不甚高入大紅門地忽弘敞山勢峻拔磴道層折深邃高聳幽窅莫測玉衣石馬赫若神靈佳氣喬林鬱葱五色自殿外望之則百水迴環眾山俯伏羣趨爭赴拱會朝宗洵天建地設為億萬年之神丘也駐蹕盛京城內甲寅告祭福陵禮成皇上御製五言排律十韻臣士奇恭和進呈遙岑開碧甸疊嶂擁珠宮祀典千秋右巡行二月東迴瞻蒼藹合俯瞰曲流通地是排雲上天因列柱崇干戈今載戢玉帛舊來同式廓邠岐業長貽鎬雒功升磬 【 磬:馨】 昭聖武執鬯展宸衷兩序陳弘璧諸藩撫大弓壇壝當太乙草樹邁新豐仰答開基遠勤勞有聖躬是日天氣晴暖惠風和暢念學士臣張英欲於此日登舟南去遙賦送行詩六首望衡對宇五經春玉蝀橋頭躡後塵何意高情謝太傅暫將山水乞閒身關山三月柳初黃遙想離筵餞一觴悔郤東郊天仗下馬蹄分處太悤忙同日叨趨侍從班忽隨六轡度渝關相思只隔句驪水已送雲帆一片還白玉螭頭殿角西朝朝退直話山栖君今一枕華胥夢不用披衣聽曉雞細草如茵燕子飛桃花水漲憶漁磯龍眠山下溪流闊誰信春來放艇歸蘭舟桂槳去遲遲行盡殘春花落時好趁江南梅子雨銀刀斫鱠和蓴絲駐蹕盛京城內

乙卯謁祭昭陵在盛京城北八里許山非陡峻而規模爽朗阜接岡連下臨城闕雉堞樓觀無所不見平川廣陌水匯沙明延首閟宮雲霞蒸駮松柏叢駢豐沛老臣尚有鼎湖之慟也駐蹕盛京城內

丙辰告祭昭陵禮成皇上御製五言排律十二韻臣士奇恭和進呈龍蟠依斗極鳳翥豁羣方野氣青環拱山形翠遠揚丹洲虞瑞啟赤伏漢符長盪滌逾三紀安全徧八荒玉衣先協兆石馬漸開疆報本弘規闢迎神雅樂張詒謀綏率土孝治格穹蒼複道松為埒豐碑蘚作房觀瞻何限喜舞蹈有如狂殷室歌來享周庭頌我將鑾儀傳彩仗羽衞列軍廂媿立鵷鸞末欣聞劍佩鏘是日賜諸臣宴於盛京大清門奏樂陳百戲恩賜有差既告成功復宣大賚非惟漢廷角觝實則虞階羽干觀瞻者無不抃舞云駐蹕盛京城內

扈從東巡日錄卷上