首页 » 朝鲜史略 » 朝鲜史略全文在线阅读

《朝鲜史略》朝鲜史略卷一

关灯直达底部

檀君

东方初无君长【只有九种夷】有神人降于太白山【在今寜邉府即妙香山】檀木下国人立为君

唐尧二十五年戊辰

国号朝鲜

在东表日出之地故曰朝鲜索隠曰以有汕水故名

都平壤徙白岳后入阿斯达山【今九月山】为神是为檀君名王俭古纪云礼君与尧并立至商武丁八年为神夀四千十八然权近应制诗曰传世不知几厯年防过千葢传世厯年非檀君夀也

箕子

周武王克商箕子率中国人五千入朝鲜武王因封之都平壤是为后朝鲜教民礼义田蚕织作设八条之教相杀以当时偿杀相伤以谷偿相盗者男没入为其家奴女为婢欲自赎者人五十万虽免为民俗犹羞之嫁娶无所售

其民终不相盗无门戸之闭妇人贞信不淫辟饮食以豆有仁贤之化其后子孙稍骄虐燕乃攻其西满潘汗为界朝鲜遂弱至四十代孙否属于秦子准立为衞满诱逼浮海南奔

衞满

燕人衞满因卢绾乱【汉高祖时燕王绾乱】亡命来渡浿水【即今大同江】诱逐箕准据王俭城【即今平壤】仍号朝鲜至孙右渠不奉汉诏武帝遣公孙遂灭之

四郡

汉武帝讨右渠分其地为乐浪【平壤】临屯【东□县今江陵】菟【东沃沮城今咸镜地】真蕃【雷县】

二府

汉昭帝以平那菟郡为平州都督府临屯乐浪郡为东府都督府

三韩

马韩【今全罗地】箕准避衞满浮海居韩地金马郡【今益山郡】号韩王其民土著知蚕桑作绵布性勇悍居处作土屋其戸向上统国五十四后百济王温祚并之

自箕子至亡一千余年

辰韩【今庆州】秦亡人避入韩韩割东界以与之常用马韩人作主地宜五谷俗饶蚕桑善作缣布乘驾牛马男女有别行者让路统国十二

弁韩【弁一作卞今平壤】立国于韩地不知其始祖年代属于辰韩亦统十二国

权近曰后汉书以为卞韩在南辰韩在东马韩在西其谓卞韩在南者盖自汉界辽东之地而云耳非谓卞韩在辰马二韩之南也崔致逺因谓马韩丽也卞韩百济也误矣

三国

新罗始祖赫居世立

汉宣帝五鳯元年

初高墟村长苏伐公得大卵于萝井林间剖有婴儿养之岐嶷夙成六部异之

朝鲜遗民居东海滨分为六村或曰六部

共立为君号居西干【方言王也】都辰韩地国号徐罗伐以朴为姓

俗以瓠为朴所剖卵似瓠故姓之

立阏英为妃

初龙见于阏英井右脇生女老妪养之以井名之

妃能内辅人谓之二圣王巡抚六部劝督农桑不伐马韩之丧使民敬让乐浪来侵见夜戸不扃服其有道引兵退东沃沮称为圣人

沃沮在丽之东北连挹娄南接濊貊人性强勇今咸镜地

遣使献马卞韩以国来降

权近曰罗祖阏英之生皆怪而不常岂非海隅之地有生之众淳朴无知间有一为诡説者举皆信而神之以传后世也

高句丽始祖朱防立

汉元帝建昭二年新罗始祖二十一年

先是东扶余王金蛙

扶余王解夫娄老无子求嗣祭山川所御马至鲲渊见大石相对而泪转石有小儿金色蛙形喜而养之名曰金蛙及长立为太子

得河伯女栁花于太白山南优渤水【在今宁邉府】幽于室中为日影所炤而娠生一卵蛙欲剖之不能母裹置暖处有男子破殻而出骨表英伟七歳自作弓矢无不中名为朱防

扶余俗谓善射者为朱防

蛙七子忌欲杀之朱防乃与乌夷陜父摩离等行至掩防水无梁祝曰我天帝子河伯外甥今日逃乱追者将及奈何于是鱼鼈成桥得渡桥解追兵不及至毛屯谷遇三贤

麻衣衲衣水藻衣

俱至卒本扶余【今成川府】其王无子妻以女生沸流及温祚王薨朱防嗣自称高辛之后国号高句丽因姓高时沸流水上松壤国王以国来降封为多勿侯

丽语复旧王为多勿

又灭荇人国

在太白山东南即今三陟府

及北沃沮

一名置沟娄北接挹娄挹娄在不咸山北东滨大海多山险人多勇力土气寒常居穴弓长四尺矢用楛青石为镞古之肃慎氏国也

高句丽王母栁花卒于东扶余其王金蛙以太后礼葬之立神庙

高句丽王朱防薨【号东明王】太子利立移都国内【即今义州】又筑尉那岩城

朱防在扶余娶礼氏有娠朱防去后乃生有竒节善弹丸误中汲妇盆以无父被骂问于母知父所在搜柱下得父所遗剑持徃卒得见王王以所藏断剑合之果验乃立为太子

新罗遣瓠公聘于马韩韩王让之瓠公对曰我国自二圣肇兴人事脩天时和仓庾充实人民敬让辰韩卞韩乐浪倭人无不畏怀而犹谦虚遣下臣脩聘反怒劫之何耶韩王欲杀之左右谏乃聴还瓠公本倭人初以瓠渡海来故号焉

百济始祖温祚立

汉鸿嘉三年罗始祖四十年

父高句丽王朱防以在东扶余时所娶礼氏女子利为太子温祚与兄沸流恐不相容南行沸流居弥邹忽【今仁州府】温祚都河南慰礼城【今稷山县】国号百济

初以鸟干等十人从行故号十济后以百姓乐从改百济

后徙南汉山城【今广州】又徙南平壤城【今汉京】以扶余为氏系出扶余故云

沸流以其都水土咸湿不能居到慰礼见宫室之盛惭愤死

百济患靺鞨来侵

靺鞨在不咸山北与北沃沮相接古肃慎氏国即今野人善冦钞三国并被其侵

以族父乙音有智识为右辅委兵事及卒以解娄代之神识渊奥年过七十膂力不愆

百济王都有老妪化为男

百济遣使马韩告迁都汉山仍定疆域北至浿河南限熊川西穷大海东极走壤

百济王立东明王庙及国母庙

史臣曰百济与高句丽自别为宗立东明之庙则不当配以他国之母而别祀其母也

百济汉城人家马生牛一首二身

日者曰牛一首二身者大王并邻国之应也王喜遂有并吞辰马之志

新罗王赫居世薨【在位六十一年】太子南解立【汉元始四年】号次次雄

或云慈充方言巫盖神而敬畏之称

新罗有昔脱解者身长九尺风神秀朗智识过人精专学问兼通地理王妻以女以为大辅委以军国政事多婆那国王娶女国女生大卵置椟中浮海至阿珍浦老妪开椟有儿养之以椟来时有鹊随鸣省鹊以昔为姓以解椟而出名脱解

倭侵新罗邉郡

自此屡犯邉郡

高句丽王迁都尉那岩城太子解明不随恃强力结怨邻国

解明留都黄龙国王赠强弓解明对其使弯折之

王赐死太子曰父命不可逃乃徃砺津原以枪插地走马触枪死【年二十一】王莽高句丽兵伐胡王不欲从莽遣严尤击之降封王为下句丽侯

高句丽王利薨【天鳯五年】号琉璃明王太子无恤立以乙豆智为左辅

高句丽王北伐扶余北溟人怪由道请从征拔剑大号直进斩扶余王带素其季弟【皆金蛙之子】自立为王移都曷思水滨从弟率国人来降赐姓络氏

皆有络文故也

新罗王南解薨遗命朴昔以年长相袭太子儒理立汉更始二年

号尼师今

儒理让于昔脱解曰智人多齿以儒理多齿立之尼师今方言齿理也

百济始祖温祚薨太子多娄王立

汉建武四年

新罗分六部为二仍赐姓

李崔孙郑裴薛

二部有会苏曲

王女每年自七月既望率部内女子会六部庭绩麻夜分罢至八月十五日校功负者置酒谓之嘉俳作会苏曲歌之

新罗改官制置十七品

曰伊伐餐曰伊尺餐曰迎餐曰波珍餐曰大阿餐皆授直骨王族曰阿餐曰一吉餐曰沙餐曰级伐餐曰大柰麻曰柰麻曰大舍曰舍知曰吉士曰大乌曰小乌曰造位

高句丽王以贪暴废沸流部长仇都逸茍焚永为庶人举邹勃素代之三人诣堂下谢罪勃素曰人孰无过过而能改则善莫大焉仇都等感愧不复为恶

高句丽王元妃恐王子好童以爱夺嫡谮无礼王疑之或劝自释曰我若释之是显母之恶贻父之忧遂伏剑死

百济始种稻

驾洛国【即今金海府】始祖金首露立

汉建武十九年

初九千酋长

驾洛无君臣位号有九千各总众为酋长

得金合于龟峯开视之有六金卵皆化为男竒伟长大众推始生者为主姓金氏

因金卵为姓

以始见名首露国号大驾洛

又称伽倻

余五人各为五伽倻主

曰阿罗伽倻曰古宁伽倻曰大伽倻曰星山伽倻曰小伽倻驾洛后改金官

汉遣兵伐乐浪以其地为郡县萨水以北属汉

高句丽王无恤薨号大武神王王拔怪由举豆智以贪鄙斥仇都以知能褒勃素征盖马灭乐浪扶余奔窜而自避勾茶畏威而来降然信内防杀贤子好童惜也太子解忧幼王弟解邑朱立

建武二十年

高句丽王解邑朱薨号闵中王前王太子解忧立建武二十四年

暴戾不仁不恤国事坐必借人卧则枕之人或动摇辄杀之有谏者射之百姓多怨

杜鲁弑之号慕本王【在位六年】

国人迎琉璃王子再思之子宫立之

建武二十九年

是为太祖王

新罗王儒理薨王存问鳏寡孤独赈老病隣国人闻而归之者众然从父乱命卒传之昔氏非贻谋燕翼之道也【在位三十四年】

昔脱解立

汉中元二年

南解王婿也史臣曰新罗朴氏为王者十昔氏为王者八金氏为王者二十八是新罗者金氏之新罗非朴昔之新罗岂不由于南解之乱命儒理之处不得宜乎

以瓠公为太辅遣宗戚朴【阙】分理州郡号州主郡主新罗王得阏智【小儿之称】养为子姓金氏

初王夜闻金城西始林间有鸡声遣瓠公视之有小金椟挂树梢白鸡鸣于下开椟视之有小儿王喜养为子名阏智姓金氏改始林为鸡林因以为国号权近曰奸人见王以神异得国故亦神异其子行诈而盗国如黄歇吕不韦之尤者也

百济王多娄薨【在位四十年】

太子已娄立

新罗脱解王薨王以南解之婿不当立而立又惑金椟之説使重器卒归之金氏然传于儒理之子则善矣【在位二十四年】

婆娑王立

儒理王子 汉章帝建初五年

王节俭爱民劝农桑练兵甲问高年赐谷分遣十人亷察州郡有不勤职事者黜之筑月城移都之在位三十三年薨

太子只摩立

汉安帝永初六年

高句丽王与濊貊袭汉菟

濊貊本朝鲜之地南与辰韩北与高句丽沃沮接东穷大海西至乐浪汉武帝元朔五年濊君南闾叛降于汉以其地为沧海郡濊即今江陵府貊即今春川府

高句丽王以其弟遂成统军国事丸都地震王梦一豹齧虎尾

占者曰虎者百兽之长豹者同而小者也意者王之族殆有谋絶大王之后者乎王不悦问高福章福章对以作善则灾反为福

高句丽以穆度娄为左辅高福章为右辅与防遂成政度娄知遂成有异心称疾不仕

百济王已娄薨【在位五十一年】

太子盖娄立

新罗只摩王薨【在位二十三年】

儒理王子逸圣王立

汉阳嘉三年

高句丽王传位于弟遂成高福章諌曰遂成忍而不仁今日受禅明日害大王之子孙王不听

史臣曰当丸都地震之日或者占梦之时福章泛言福善祸淫之説而一失其机后虽请诛吁亦晚矣

遂成立【年七十六】

汉质帝本初元年

高句丽王遂成杀右辅高福章临刑叹曰今君以不义杀一忠臣吾与其生于无道之时不如死之速也乃即刑

高句丽王遂成杀大祖王元子莫根其弟莫徳恐祸及自缢死

新罗王逸圣薨王置政事堂脩堤防辟田野又禁民用金银珠【在位二十二年】

子阿达罗王立

汉永兴二年

新罗置迎日县

东海滨有二人夫曰迎乌妻曰细乌迎乌漂至日本国小岛为主其妻细乌寻其夫漂至其国立为妃人以迎乌细乌为日月之精至是置迎日县

开竹岭路【在丰基县】

高句丽前王宫薨【寿百十九嵗】临明荅夫弑其君遂成号次大王立其弟伯固伯固乃以临明荅夫为国相以前王太子邹安为让国君

初荅夫之难邹安逃窜至是诣阙谢罪王赐狗山赖娄头谷二所封为君

百济节妇都弥妻与其夫同奔高句丽

盖娄王闻都弥妻艳留都弥使近臣诈为王欲私之妻请更衣诈饰一婢荐之王知见欺诬都弥以罪矐两目置小船泛之河更欲乱其妻妻托月事不从逃至泉城岛遇其夫遂同奔高句丽

百济盖娄王薨子肖古王立

汉延熹九年

汉菟郡太守耿临以大兵攻高句丽荅夫因其士卒饥窘引还追战于坐原大败之

高句丽王伯固薨【在位十五年】号新大王

太子男武立

汉光和二年

姿表雄伟涖事聴断寛猛得中立于氏为后

新罗阿达罗王薨【在位三十一年】

无嗣伐休王立

脱解王孙汉中平元年

占风云预知水旱丰俭又能知人邪正人谓之圣高句丽左可虑等叛伏诛

初中畏大夫沛者于畀留评者左可虑皆以外戚执国柄多行不义国人怨愤王怒欲诛之左可虑等叛聚众羣攻王都王徴兵讨平

高句丽聘处士乙巴素为国相

巴素隠鸭緑谷性质刚毅智虑渊深东都晏留荐之除国相明政教信赏罚人民乂安内外无事

立赈贷法

毎歳自三月至七月出官谷以赈贷至冬月还输以为定式

新罗伐休王薨【在位十五年】

柰解王立

汉建安元年 伐休王次子伊买之子

高句丽故国川王男武薨【在位十九年】

于后矫遗命立王弟延优

王薨后秘不发丧夜徃王弟发岐第曰王无后子宜嗣之发岐不从责曰妇人夜行礼乎后惭又徃延优第延优迎入饮之遂执延优手入宫翌日矫命立之

男武弟发岐请师于辽东太守公孙康讨延优其弟罽须以王命率兵御之发岐不克自杀

高句丽王延优立前王妃于氏为后

驾洛国王首露卒【寿百五十八嵗】

新罗人勿稽子入于师彘山

勿稽子尝从太子于老救伽罗国有功不见録及竭火之战斩获甚众又不见録遂被髪携琴入师彘山而不返

高句丽王立子郊彘为太子

初郊豕逸至酒桶村有一女执之王闻而异之微行幸其女生子因以郊豕而得名曰郊彘后改名优位居

百济肖古王薨【在位四十九年】

子仇首王立

建安十九年

高句丽王延优薨是为山上王【在位三十一年】

太子优位居立

魏明帝太和元年

新罗柰解王薨【在位三十五年】

壻助贲王立

太和四年 助贲伐休王太子骨正子

百济仇首王薨【在位二十一年】

肖古王弟古尔王立

魏青龙二年

新罗助贲王薨【在位十八年】

弟沾解王立

魏正始八年

封父骨正为立神葛文王

新罗追封王皆曰葛文王

魏遣幽州刺史毌丘俭屠高句丽丸都城王奔南沃沮魏兵退王还国移都平壤

初王至竹岭军士尽防东部人密友者募死士与赴敌力战王间行得脱魏军追不止东部人纽由诈降入魏军藏刀食器刺杀魏将与之俱死魏军退王还国论二人功为第一

高句丽东川王优位居薨【在位二十二年】

太子然弗立

魏正始九年

东川之薨国人懐徳莫不哀伤近臣至欲自杀以殉及葬至墓自死者甚多

倭使葛耶右聘新罗王使昔于老傧之于老戏言早晚以汝王为盐奴王妃为爨婢倭主闻之遣将伐新罗于老以由已致冦单骑赴倭军谢倭人执而烧杀之后倭使来于老妻请王私飨之及其醉使人执而焚之于老柰解王子讫解王之父甞伐甘文沙伐尔国有功

高句丽王杀其夫人贯那

王后椽氏恐贯那専宠譛于王贯那惧反谗后于王王怒以革囊盛之投西海

百济改官制置内臣佐平【掌宣纳事】内头佐平【掌库藏事】内法佐平【掌礼仪事】衞士佐平【掌宿衞事】朝廷佐平【掌刑狱事】兵官佐平【掌外兵马事六佐平并一品】又置达率【二品】恩率【三品】徳率【四品】扜率【五品】柰率【六品】将徳【七品】施徳【八品】固徳【九品】季徳【十品】对徳【十一品】文督【十二品】武督【十三品】佐军【十四品】振武【十五品】

新罗沾解王薨【在位十五年】

味邹王立

魏景元二年 王姓金阏智七世孙助贲王以女妻之王薨无嗣国人立之

百济立犯赃之禁

凡官人受财及盗者三倍徴赃禁锢终身

新罗以伊餐良夫为舒弗邯兼知内外兵马事

高句丽中川王然弗薨【在位二十三年】

子药卢立

晋泰始六年

杀其弟逸友勃素

初二人诈称病徃温阳戏乐无节出言悖逆王令力士执而杀之

肃慎侵高句丽屠邉岷王遣弟达贾伐之拔檀卢城杀其长封达贾为安国君

新罗味邹王薨【在位二十三年】

儒礼王立

晋太康五年

味邹问高年亲政刑访民疾苦不营宫室有人君之徳百济古尔王薨【在位五十五年】

子责稽王立

太康七年

高句丽西川王药卢薨【在位二十三年】

太子相夫立

晋元康二年

以其叔父安国君达贾有大功国人所倚望又谓其弟咄固蓄异心皆杀之国人知其无罪惜之

燕慕容瘣屡侵高句丽国相仓助利乃荐北部大兄高奴子为新城太守善政有威声瘣不复来侵

伊西故国【今清道郡】攻新国金城新罗御之不能克忽有异兵皆珥竹叶助罗军撃贼破之竟不知所归人或见竹叶数万积于味邹王陵前因号竹长陵

史臣曰伊西国已于汉建武十八年为新罗所灭而复于晋元康七年攻新罗金城岂防而复起耶

新罗王赐印观署调二人爵

初印观卖緜于市署调以谷买之而还忽有鸢揽緜堕于印观家印观取还于署调署调以天与却不受印观乃还其本谷署调以卖已久矣拒之并弃于市市官闻于上有是官

百济王责稽为貊兵所害【在位十三年】

子汾西王立

元康八年

新罗儒礼王薨【在位十五年】

助贲王孙基临王立

元康八年

高句丽国相仓助利废其王相夫立乙弗为王

晋永康元年 乙弗相夫弟咄固之子出遯水室村人隂牟家佣作

汉乐浪太守遣刺客刺杀百济王汾西【在位七年】

比流王立

晋永兴元年汾西诸子皆幼国人立仇首王子比流久在民间寛慈爱人

新罗王基临薨【在位十三年】

讫解王立

晋永嘉四年角干于老子状貌俊异心胆明敏

忘父之讐聴昏岛夷终受侵辱昔氏之祀于是絶矣高句丽美川王乙弗薨【在位三十三年】

太子斯由立改名钊

晋咸和六年

燕王慕容皝攻陷丸都城发美川王墓载其尸虏王母王妃以归

后王称臣输贡还母及父尸

百济比流王薨【在位四十一年】

契王立

汾西王子  晋建元二年

百济契王薨【在位三年】

近肖古王立

比流王子 晋永和二年

新罗讫解王薨【在位四十七年】

柰勿王立

柰勿姓金氏味邹弟末仇子 永和十二年

立金氏为妃【味邹女】

百济王大举侵高句丽王拒战中流矢薨【在位四十一年】是为故国原王

太子丘夫立

晋文帝咸安元年

移都汉山

秦王苻坚遣使送浮屠顺道及佛像佛经于高句丽高句丽佛法始此

百济近肖古王薨【在位三十年】

太子近仇首立

晋宁康三年

百济自开国以来未有文字近肖古以高兴为博士始有书记

百济近仇首王薨【在位十年】

子枕流王立

晋太元九年

胡僧摩罗难陁自晋至王迎置宫内礼敬焉

始立大学颁律令

高句丽小兽林王薨

弟伊连立

太元九年

百济枕流王薨【在位三年】

弟辰斯立

太元十一年

设闗防自青木岭北距八坤城西至于海

高句丽故国壤王伊连薨【在位九年】

太子谈徳立

太元十七年

是为广开土王

百济王畋于狗原薨于行宫【在位八年】

阿莘王立

太元十八年

以其舅真武为左将委以兵事武沈毅有大略

新罗柰勿王薨【在位四十七年】

嗣子幼国人立实圣

晋元兴元年 实圣金阏智裔孙

王以未斯品为舒弗委以军国事

百济王阿莘薨【在位十四年】

太子腆支立

晋义熙元年 腆支质倭国仲弟训解摄政以待太子还季弟碟礼杀训解自立腆支闻王讣请倭主归国倭主遣还以兵衞送至国界闻变依海岛国人杀碟礼迎立为王

新罗王闻倭人置营于对马岛谋将袭之未斯品谏而止

高句丽王谈徳薨王甞下令崇佛求福立国社脩宗庙【在位二十二年】

子巨琏立是为长寿王

义熙九年

新罗讷只王【柰勿王子】弑实圣王自立号麻立干

取表位之称 初柰勿王以实圣质于高句丽实圣怨之及为王欲害其子讷只以报之讷只怨王弑之

新罗防良州于朴堤上不屈倭死之

初讷只王弟卜好质高句丽未斯欣质倭及王立思见二弟闻防良州于朴堤上勇而有谋召问之堤上请行游徃説高句丽王与卜好同还又请囚家属诈为叛者入倭国倭人不疑使与未斯欣同处一日堤上使未斯欣潜还倭主怒堤上谕以祸福堤上言益抗倭主愈怒剥足皮刈芜葭使趋其上更问之荅如故乃烧杀之王闻之哀痛赠大阿餐使未斯欣娶其第二女王得见二弟置酒极欢作忧息曲堤上妻上鵄述岭望倭国恸哭而死仍为鵄述神

百济腆支王薨【在位十六年】

子久尔辛立

宋高祖永初元年

八年薨

子毗有立

宋元嘉四年

二十九年薨

子余庆立是为葢卤王

新罗教民牛车之法王亲养老于南堂赐谷帛有差新罗讷只王薨【在位四十二年】

子慈悲王立

宋大明二年

纳未斯欣女为妃

高句丽王巨琏自将攻百济杀其王余庆

初浮屠道琳应募伪得罪亡入百济王好碁琳曰臣碁颇入妙王召与碁果国手遂信昵之琳乃説王葺城郭脩宫室蒸土筑城作石椁葬父骨仓廪虚竭人民穷困琳逃还告之丽王伐百济围王都王死于兵

子文周立

宋元徽三年

移都熊津【即今公州】

耽罗国【即今济州】来献方物于百济

耽罗在南海中初无人物有三那人从地涌出长曰良乙那次曰高乙那三曰夫乙那一日三人猎海滨得石函开之有三女及诸驹犊五谷种遂分娶三女始播五谷养驹犊日就富庶或称耽牟罗

百济兵官佐平解仇弑其君文周立太子三斤年十三二年王命真老讨杀解仇三年王薨

东城王牟大立

宋升明三年 牟大文周王弟昆支子胆力过人善射

起临流阁于宫东高五丈又穿池置囿以养竒禽谏臣抗疏不报恐有复谏者闭宫门

新罗有百结先生者家极贫衣百结时人因号之慕荣启期之为人常以琴自随凡喜怒悲欢不平之事必于琴宣之歳将暮隣里舂粟其妻闻杵声曰人皆有粟可舂我独无何以卒歳先生仰天叹曰死生有命富贵在天其来也不可拒其徃也不可追汝何伤乎乃鼓琴作杵声以慰之世传为碓乐

新罗慈悲王薨【在位二十三年】

子炤智王立

九年始置邮驿市肆

十年幸天泉亭得乌衔书射琴匣王妃及内殿焚脩僧伏诛

王幸天泉有乌衔书来鸣得其书外面云开见二人死不开一人死日官奏云一人者君也王开视之书曰射琴匣王入宫射之果有人乃内殿焚脩僧王妃引与潜通者也皆伏诛自是国俗毎歳是日以糯饭祭乌又以龙马猪鼠之异毎于歳首辰午亥子日设祭禁百事谓之怛忉

高句丽长寿王薨【在位七十九年】

太孙罗云立是为文咨王

齐永明九年

新罗王纳捺已郡【即今荣州】女

初王幸郡郡人波路献其女碧花王不纳后追念屡至其第幸之路见老妪问曰国人以王为何如主妪曰众以为圣妾独疑之王幸波路女屡微服而行夫龙为鱼服渔者所制今王不自慎重此而为圣孰非圣乎王大惭潜匿其女纳宫中

是年冬王薨【在位十二年】

无嗣再从弟智大路立

齐永元二年

四年始定国号

新罗称王

前此或称新罗或称斯卢言新者徳业日新罗者网罗四方之意

禁殉葬

前此王薨殉以男女各五人至是禁焉

亲定州郡县以金异夫为阿琴罗州军主伐于山国【在溟州正东海岛名鬰陵】降之在位十五年薨諡智证

新罗諡法始此