汀，山多田少，土瘠民贫，二税视他郡为重。朱文公熹、运使王公回、郡守祝公櫰、布衣雷衡皆请行经界，迄不果。昔固已病之矣，更绍定寇扰，阡陌淆紊，常赋陷失而郡计窘；或业去产存，或业轻产重而民力殚。官版簿不明，民砧基无有，奸豪擅利，贫弱罹殃，经界之行，实今日急者也。事大体重，念非得请于上，则郡家亦未易为。采民风者，宜有访于此。
夏税
本州原管六县，夏税一万九一十八贯七百九十三文正，纽计钱粮草麦四色共七万八千三百八十九贯一十二文，钱会〔1〕各半。绍定寇攘后，六县实纳到钱九千六百五贯九百三十八文正，纽计钱粮草麦四色共四万三千七百九十七贯三百二十四文，钱会各半。逃绝户无纳九千四百一十二贯八百五十五文正，纽计钱银草麦四色共三万四千五百九十一贯六百八十八文，钱会各半。开具诸县细数在下：
长汀县额管税钱，四千二六十九贯二百九十二文正，计一万九千一百九十九贯七百四十七文，钱会各半。绍定寇攘后，实纳到二千八百四十三贯九百三十八文正，钱银草麦四色纽计钱一万五千五十二贯三百五十三文，钱会各半。逃绝户无纳一千四百二十五贯三百五十四文正，计四千一百四十七贯三百九十四文，钱会各半。
宁化县额管税钱，四千三百二十一贯四百二十九文正，计一万八千二百四十六贯九百九十三文，钱会各半。绍定寇攘后，实纳到二千一百七十三贯五百九十七文正，钱粮草麦四色纽计一万二百九十九贯八百五十七文，钱会各半。逃绝户无纳二千一百四十七贯八百三十二文正，计七千九百四十七贯一百三十六文，钱会各半。
上杭县额管税钱，二千六百三十三贯九百四文，计钱九千七百八十三贯七百一十八文，钱会各半。绍定寇攘后，实纳到一千三百八十八贯四百五十五文正，银钱草麦四色纽计四千三百一十贯五十文，钱会各半。逃绝户无纳一千二百四十五贯四百四十九文正，计钱五千四百七十三贯六百六十八文，钱会各半。
武平县额管税钱，三千六十一贯八百六十九文正，计钱一万一千九百四十八贯六百三十七文，钱会各半。绍定寇攘后，实纳到一千一百一十七贯四十八文正，钱银草麦四色纽计四千一百八十七贯七百七十文，钱会各半。〔2〕
清流县额管税钱，二千六百三十贯八百八十九文正，计钱八千六百一十七贯八百五十九文，钱会各半。绍定寇攘后，实纳到一千一百三十贯八百五十三文正，钱银草麦四色纽计四千五百三十贯三百一十一文，钱会各半。逃绝户无纳一千五百贯三十六文正，计四千八十七贯五百四十八文，钱会各半。
莲城县额管税钱，二千一百一贯四百一十文正，计钱一万五百九十二贯五十八文，钱会各半。绍定寇攘后，实纳到九百五十二贯四十七文，钱银草麦四色纽计五千四百一十六贯九百八十三文，钱会各半。逃绝户无纳一千一百四十九贯三百六十三文，计五千一百七十五贯七十五文，钱会各半。
秋苗
本州原管六县秋苗五万九千五百三十三石四斗三升七合四抄。绍定寇攘后，六县实纳到苗米二万五千六百三十六石三斗一升。续根括到贼、绝户拨充诸寨军食米二千九百三十七石三升，逃绝户无纳三万九百六十石九升七合四抄，逐月和籴米斛添凑军支粮食。开具诸县细数如下：
长汀县额管秋苗，一万五千二百二十八石六升五合。绍定寇攘后，实纳到苗米九千九十石六斗四升，逃绝户无纳六千一百三十七石四斗二升五合。
宁化县额管秋苗，一万三千三百六十四石三斗九升四合。绍定寇攘后，实纳到苗米六千四石二斗五升。根括贼户拨充安远四寨军食，计米二千一百八石五斗一升，逃绝户无纳五千二百五十一石六斗三升四合。
上杭县额管秋苗，八千六百五十石七斗六升四合。绍定寇攘后，实纳到苗米三千二百七十八石八斗五升。根括贼户拨充梅溪寨军食，计米二百八十七石五斗六升，逃绝户无纳五千八十四石三斗五升四合。
武平县额管秋苗，八千五百六石一斗四升五合四抄。绍定寇攘后，实纳〔3〕苗米二千三百七十八石九斗，逃绝户无纳六千一百二十七石二斗四升五合四抄。
清流县额管秋苗，六千九百七十二石五斗二升一合。绍定寇攘后，实纳到苗米二千八十石八斗六升。根括贼户拨充明溪寨军食，计米一百六十九石六斗七升，逃绝户无纳四千七百二十一石九斗九升一合。
莲城县额管秋苗，六千八百一十一石五斗四升八合。绍定寇攘后，实纳到苗米二千八百二石八斗一升。根括贼户拨充北团寨军食，计米三百七十一石二斗九升，逃绝户无纳三千六百三十七石四斗四升八合。
役钱
本州管六县免役钱四万二千六百七十贯四百六文，系诸县径自拘催支遣。
长汀县九千五百六十三贯一百三十八文。
宁化县九千六百七十九贯三百三十二文。
上杭县五千八百九十九贯九百四十八文。
武平县六千八百五十八贯五百八十八文。
清流县五千九百六十二贯二百三十文。
莲城县四千七百七贯一百七十文。
以上皆据旧志端平间李敷文改定数目该载。
房廊地基
房廊地基及州前西廊行廊钱每年二百七十三贯三十二文，钱会各半，岁终监纳。
地基钱，每年一十八贯六百五十文，钱会各半，岁终催解。
城内厢官军典催纳行廊钱，每年五贯三十四文省，岁终呈帖兵官催解。
济川门外房廊钱，每年除减免外，合纳钱四十八贯文，钱会各半，系宗子赵必文请佃，岁终监纳。
定光院祐圣堂没官田税钱，每年纳九十二贯一百四十八文，钱会各半，岁终解纳。
军资库每年催房店钱，一百八十一贯五百三十五文，钱会各半。
以上系见催数。
盐课
本州合发朝廷纲运官军衣赐全籍。
卖盐趁办
旧额运福盐每年八中纲，实搬到盐四中纲，多至六中纲。后以涉历艰难，动经年岁不到，多欲更革。前长汀县宰刘元英为检院申请，欲令汀民与长汀、宁化、清流并照上杭、武平、莲城体例，改运漳盐。郡守赵崇模申请谓搬运漳盐，系遵陆路，恐脚夫有改，反为一方之扰，莫若改运潮盐。绍定五年，准尚书省札，从本路郑转运之请，许本州及诸县艰于运福盐者改运潮盐。本州具申朝廷，乞行下诸监司移文潮州，立定体例，候本州搬载盐纲，须是从官纳钱请清盐，不许场务邀阻，多收税钱。续准运司牒本州，催促一面搬运，责认本司净息，准拟供给吐浑月粮、衣赐，不可顷刻乏。兴〔4〕本州遵禀，牒长汀县根括诸里船梢水手条具河路滩险，陆路扛搬因依陆续支钱发遣船户往潮州界撮买应办郡计，并非从官给卖。其盐经由潮州潭口场纳税，过上杭县，从官检秤核实，方到本州交卸。每纲一十船，共搬盐四百箩，每箩二十贯足钱重。每一贯钱重，官支买盐、脚载、纳税、盘矶、扛搬等钱共三百足，外搬盘上岸及包盐箬叶、秆索合干人食钱等费在外。本州从来盐价，每斤一百六十钱重，卖钱一百八十文足。自后逐次裁减，每两卖钱六文足，每斤卖钱九十六文足。岁约运三纲，纲吏多阻滞，以致违限，或止两纲，或两年通五纲。每年解纳本路运司盐息钱七千六百五贯四百一十六文省，提举司吏禄钱三百一十二贯文及支拨下通判厅头子赡学钱一千二百八十四贯七百二十文省。
长汀县原拨福盐。绍定间，本州申请改运潮盐，每纲一十船，每船载盐六十箩，每箩二十贯足钱重。旧制，每斤价钱二百六中文省，中丰〔5〕。嘉熙间，提刑童公顺每斤减三十文省。淳祐间，宰陈显伯拨青泰上二都盐三百六十三斤，拘钱会入学养士。宝祐间，郡守周公晋拘回营阳第五、第六、第八都，归仁第一、第二、第三都，仙桂第一、第二都复买州盐。宝祐间，准提举汤公谟行下，减免逃绝户几二十斤。
宁化县运福盐。每年运四中纲，到清流岭下交卸，别雇船搬运入县。一中纲计七百一十七箩，每箩净盐一十七贯二百文重，分东西廊发卖。东廊甲户盐额每月一万七千斤，今止一万六十斤；西廊卖县郭三都人户，买不买从其便，无定数。解提举司吏禄见钱二十贯五百文省，十七界会一百二贯五百文，州净利钱三百六十二贯八百八十八文省，十七界会一千八百一十三贯五百文，通判厅赡学盐头钱见钱二百五十一贯四百二十二文省，十七界会一千二百五十七贯文。
上杭县旧运漳盐。绍定间，郡守李公华申请改运潮盐。杭与潮接，私贩旁午，艰于发买。逐年只就潭口场撮买三纲，每纲计一千七百秤。
武平县运漳盐。每年十小纲，每纲一万斤，斤为钱一百六十二文。邑去漳余十程，皆陆负，例和雇里夫，分番接运。
清流县运福盐。每年四中纲，每纲六万斤。每月发卖诸团里民户食盐计七千八百包，每包二百五十八文，钱会各半。
莲城县运漳盐。旧例官给纲本钱，雇诱丁壮陆负而官民中分之。近年官差人吏赍钱往漳州买盐，载上水头，和雇里夫往水头搬担交卸。旧例编排民户分四等给赏，上等三百文，中等二百一十文，下等一百二十文，四等六十文。自绍定兵火后，户口凋耗，不许计口分等，只凭甲长请盐分卖。
以上该载诸县所申，互有详略。
六县每年合解春冬衣赐等青册钱
长汀县钱会七千四百四十七贯三百三十六文。
宁化县钱会一万二千八百五十四贯六百八十四文。
上杭县钱会三千六百二十六贯一十二文。
武平县钱会五千四十七贯八百一十六文。
清流县钱会六千七百八十二贯一百二十三文。
莲城县钱会六千一百七十五贯七百九文。
以上并逐月拘催，年终解足。
商税
州城商税务，祖额收钱一千三百五十九贯一百八十三文。政和八年，收钱一千四百一十六贯五百六十四文。新额收钱四千九百九十九贯一百六十七文。绍兴二十二年九月十六日，准运司牒文准都省付下汀州奏，城下务自绍兴十六年至二十年所收商税比祖额并增，依法取酌中一年收钱。遂取绍兴十八年收钱数立为新额，计上项递年收钱六千二百六十三贯八百三十八文，每日遇晚随所收多寡以十分为率，解赴知通衙交纳，州库六分，通判衙四分。
以上据本务所申。
宁化县商税务，祖额收钱二千七十一贯—百二十七文。今收钱二千四百七贯六百三十四文。
校注：
〔1〕钱，硬币。会，即会子，南宋发行的一种纸币。
〔2〕此处缺逃绝户无纳数字。依武平县额管税钱总额扣除实纳到额，应补“逃绝户无纳一千九百四十四贯八百二十一文，计七千七百六十贯八百六十七文，钱会各半”三十七字。
〔3〕漏一“到”字。
〔4〕“兴”字疑有误。
〔5〕“中丰”不可解，疑为“中丰会。”