首页 » 明神宗实录 » 明神宗实录全文在线阅读

《明神宗实录》明神宗显皇帝实录卷之四百八十七

关灯直达底部

万历三十九年九月丁酉朔总督蓟辽右都御史兼兵部左侍郎王象乾奏报辽东捷乞将巡抚杨镐优叙镇守总兵麻贵都司尤彪参将李光荣等升赏兵备孙敦化管粮郎中郭佳镇超擢重赉仍请密差巡按御史勘核共济冬防辽镇自高平大捷之后虏始震叠就我求马市而许之款不过以市税赏之后狃款忘战复经税监之耗蠹建酋之跋扈驰骛不支日折于弱而虏益骄强市赏遂至数万外库不敷仰给中帑幸小歹青暴亡其子打喇汉俯首听罚其族乃蛮兄弟固无足畏独粆花盘踞镇城东北居两河之中有九子之强加宰赛暖兔之助左足可窥辽沈开铁右足可窥锦义广宁粆花一枝额初仅千余两今增至四千五百余两皆缘历年每入犯即要挟即加赏既已题明革赏顷七月间纠众要挟被我颇有擒斩盖不知我之骤能战遂拔营而遁于额力素居焉七月二十九日天鸣地震粆花惊走再徙过老河距边几四百里许而其第三子色特笑父之弱繇额力素而南移之可可毋林之间图便入犯哨探已明抚镇道臣豫戒以待贼前哨入边果为伏兵斩之又出边对敌追之白云山共擒斩三百四十余名口故建夷哈赤闻之而立来验贡西虏蟒斤闻之而遣使辩罪秋市诸部如黄台吉以儿邓等接踵叩关愿代粆花认罪求款此关于辽镇安危之机甚大也下其章于兵部

○吏部尚书孙丕扬求去不允

○总督宣大涂宗浚再<锍-釒>辞免升级不允

○总督仓场右副都御史兼户部侍郎孙玮以病乞归不允  ○吏部尚书孙丕扬十二疏再陈老病乞罢报曰铨衡重务倚赖名德念卿老成特免行礼以示优眷当思仰体岂得恝然近来南北大僚及各督抚官纷纷奏渎求去甚非政体卿为冢卿复屡次陈请令朝廷何以用人着该部司官传谕即出不得再陈癸卯丕扬复具疏请仍优诏慰留已文选员外郎朱光祚等回奏恭捧温纶至当官卧榻宣扬德意惟是 圣主优眷老成不贵虚隆以礼而贵实行其志今察疏下大僚犹未点用老选犹未俞允丕扬虽有恩未报故先时不得不来惟报恩未得故今日不能不去欲去不能又不敢直言所以去之故故此欲照三臣例甘受明罚所谓以微罪行者也伏望 皇上念名德不可虚拘留一日务使得一日之职用人系关重务点一人蚤收一人之用丕扬有鞠躬尽瘁又何患南北大辽与督抚各官敢于渎奏纷纷有亏政体者乎得旨尔每还传谕堂官即出供职章疏侯简发

○辛丑大学士叶向高奏日前政务壅塞已极朝廷纲纪日弛人情日玩甚为可忧大者如会推阁臣考选科道臣皆另其恳请伫望简发其余更有切紧数事谨开列上请行一事有一事之便于烦渎亦少省矣一吏部司官见在只有五人又有两人注籍其南直隶广东各省司官俱未蒙点用今尚书孙丕扬又坚意求去铨曹事宜堂司乏人谁为料理一今岁各府官自陈俱已奉旨惟云南巡抚周嘉谟曾经会拟又复留中嘉谟再<锍-釒>申请亦未发西南重地尚兵乱之后巡抚官非得旨何以行事臣甚为地方虑之一各省巡按官候代日久不复巡历极为不便今考选既未得旨都察院不得已以前咨御史张五典荆养乔题羌云南应天二处以二处候代最久也一今岁南北考察及南京纠拾各项俱蒙允行唯北道纠拾疏留中日久吏部初请经臣拟上亦复留中且中有巡抚官去留未定何以奉职其关系亦不小也伏望简发

○原任南京户部右侍郎方弘静卒弘静歙县人嘉靖庚戌进士授东平知州筑堤弭盗审户徵赋亦有异政升南户部员外郎历四川水利道佥事山东参议江西副使备兵饶州散矿徒广西督学训士以务学敦行为主升江西参政理分宜狱平反株连属袁守葬分宜相以礼先是起家时为分宜父子所抑至是恤其死人服其雅量晋左右辖太仆寺卿旋以右副都御史巡抚浙江请增费去冗下令御倭必有外洋有功赉金币寻中飞语去归十年起抚郧阳擢南少司徒请老归至是卒简静肃穆厉羔羊素丝之节著四礼议均输议复古编素园稿千一录诸书诏赠南京工部尚书予祭葬

○工部虞衡司主事沈正宗条议明盔甲工科给事中马从龙言工部条例载每年修理明盔甲臂手五百副分拆修量收修连补三项除会有不及外该物料工食银二千二百一十七两零又系不等年例不等云者钱粮有定而年分不等谓如盔甲不坏即止非强之以年年必修也至万历三十年不知何故用至五万一百余两且尽仰给于兵部太仆寺旧章紊矣三十六年京营送回到厂四千副彼时巡视御史郑继芳查批郎中陈嗣元以钱粮数多未题至三十七年给事中李瑾御史张惟任逐款再加删减计银三万七千三百三十一两零彼时据近年事例得减一分即共以为幸臣视事稍久始睹修例觉三十年题造之滥比原数多银二万两条例载有拆修量修连补三项今改连补为补造又每项加增不等岂非其该役上下其手乎军器中最费而无用者无如明盔甲盖凡临阵将官士卒俱穿暗甲围营操演所称选锋披戴七千副者止是 大驾幸南郊 皇陵及大阅岁时一用以壮军容而已在营贮不如法辄坏辄造是以数万金委之沟壑合无造完副该厂官役如法收贮不必送营该营临时取用事竣付厂如未经频用辄称损坏罪有所归 祖制京营军士原无明盔甲始自万历九年三月内司礼监太监冯保等传奉圣旨造五千副给与官军披戴每年一千副限五年造完遂载在会典二十五年以倭警加二千副倭警久息即二千副尽化为乌有条例载成条例造明盔甲腰刀弓箭撒袋等件每副九十八工每工银五分七厘今七百八十九件当用银二万斯尤异矣臣故谓决无容补造也创造之始委属兵部协济岁修单属工部不可袭舛以匮寺帑惟浮滥作俑全在二十五年二千副之加并三十年五万一百余两之借今所称旧卷新例是也厂库二次会估不过据司厂送册裁酌而司厂又凭旧卷开造于郑继芳何尤哉继芳估册现在非创为之且亦无五万之多今司臣沈正宗所执条例极是足破历年之误而于二十五年及三十年之事未深可耳正宗锐意急公臣深有契于中独论该部职掌有诿卸失平之意不得不一明之

○癸卯总漕右佥都御史刘士忠御史彭端吾会疏截留粮运户科给事中韩光祐言漕粮名为四百万除永拆及山东河南等处近运其实转自河漕者止二百八十余万耳留一分则少一分是三去其一矣此例一开人皆观望一年留各年俱欲留是岁去其一矣今岁阻水来岁能保无水乎今岁恤灾来岁能保无灾乎即如所云凡遇因灾改折就将前项截留漕米查拨减存军船支运以抵其数亦若可行但此八十万石不知百姓多少苦楚有司费多少敲扑方得此现在米与舟脱卸而去且无论行月粮及耗米即正粮中侵盗插和何所不至转盻间成块成灰何能竣改折之年以减存之船复致二千里外司仓押运俱不可问翼抵数之虚名弃现在之实米恐非计之得也粮船稽迟岂尽阻冻之故漕例所载督粮参政押运到湾催儹回南今俱为空言乎若复守浚则管河官所司何事何不浚于粮船未到之前闻往岁运船起粮之后有复往一滩载米抵湾一船至得价三十两者则空回之迟又不独在守候矣至于总兵官歛受常例岁以万计法令废弛督率不前则总兵可议更也况各旗军饱餐者现在乾没及行月粮耗米之利所垂涎者不旋踵而有明岁复运之利其谁不逗留争后乎乞严敕在事诸臣乘此秋深水平尚未冱寒星夜前进两月之间尚可抵湾即有冻阻明春冰解粮储道及总兵先后亲督兼程南下预移派江北就近处所领兑亦未为晚如有规避迁延巡漕御史照例从重参处诏曰漕运有成规岂容轻变着户部马上差人勒限督催仍将明岁新运严行申饬来说

○安远侯柳懋勋奏乞继祖母夫人邓氏祭葬礼部具覆命照例予祭二坛开圹合葬

○工科右给事中张凤彩奏内官监传奉该监拟乾清宫踏勘懋勤宫端凝宫寿安殿并门座等处各有渗漏损坏宜合修理奉旨作速修理已于八月二十五日兴工讫内开合用物料已数万金夫匠尚不在内会典六科职掌凡内官内使传旨各该衙门覆奏得请然后施行今兴工旬日臣等尚不与知禁地至重阑入夫匠讥察当严中官口吻指挥不繇部估安识虚真钱粮多少不繇臣科何从看详如近日内官监又移文该部促金水博岸程工此项修理连年费银数万毫无下落如内臣言 皇上行幸至此有不治办惟当按治冒破经手之人举此一事宫殿可知伏乞敕令工部将传奉工程再加勘验得已即已可减即减近营缮郎中郭尚友于年例钱粮力加裁抑该监坚执不从此项实因修理乾清等宫而设合将今次用过物料即于项内扣除仍严加简缉计日完工以肃清禁地

○丙午凤彩又疏请建正阳门箭楼不报  ○丁未巡抚云南右副都御史周嘉谟疏请休致得旨滇南重地周嘉谟着照旧供职

○己酉阁臣题谥典一事往时皆于请恤之日礼部即为具题中间容有滥及自我

皇上慎重兹典始命会议旧岁礼臣集九卿科道再三平隲择其公论允孚粹然无议者方敢上闻可谓至公至慎经今两年未蒙点发惟是朝廷褒劝之典终不可虚幽明属望之心在所当慰谨将前次会议及礼部续题俱奏钦依者三十四人再录原拟以上乞 圣明裁定庶公论明而国典肃矣

○辛亥工科给事中马从龙言工部主事沈正宗论盔甲事内及郑继芳王绍徽颇涉钩棘疏末箴警一二语不意正宗复巧诋求胜谓京营原有明盔甲引会典三大礼等项摆朝内有神枢营明盔甲将军五百二员名为臣查京营军器有修理自盔甲厂者有兑换自兵仗局者兵仗局自有明盔甲自有年例不隶巡视衙门自万历九年以前该厂实不经造此物若戎政事宜正近例耳该部凡曾估必繇监督造册移会该司该司移会巡视共相拟议上下其值虽云科道主之其实根繇全在该部如该部据条例造而继芳别启一幸窦则罪不可逭矣如有自来也吹求宜自何始寝阁不题批案不行何如蚤据条例造册为愈也罪独坐于巡视而该部为无相干涉之人不谓之诿卸何也于秉忠柴价臣心知其冒破以出有实收曾谕之曰待奏缴时再加定夺应与即与应删即删实未尝扣也若牵至王绍□□山糸攵□之身臣不知所谓矣钱粮经臣手者因正宗之言不得不一明之臣曷敢为二臣解二臣若有染指亦非臣所能解正宗自负以在山虎豹何不取虞衡一司之事稍加整顿如在盔甲厂则预造修造各有定额会有会无岂无凭准钱粮岁岁关支盔甲年年不角□羊硝黄题办逾额如何动称缺乏该库领出至多如何辄云自备铅子何人滥加杂料有无冒破未完官工何止千百件未扣官米奚啻十万金在宝源局则铜□领银十万拖欠已将四五年未完作何追比已完作何钩□□<身矢>如此一一综核不拂人情不亏公帑于国家必大有所禆似非分外事也士人有生平论人先大节二臣若果有玷官箴当明数其立朝败缺与众弃之不宜托名职掌传致深文快心掩击盖知止为丁元荐续貂而不知其伤正大体也止知为王图营窟而不知蹈倾险之习也此其排陷岂止二臣伏乞敕下部院体勘正宗所参郑继芳王绍徽事迹务要明辩虚实以定黜陟勿使蔓延波及善类并申明巡视该部各有职掌勿容推诿庶正人心修实政之一助也留中

○壬子大学士叶向高言外间喧传 皇妃王氏薨逝宫禁事密臣不及知经今四日未见传谕臣备员密勿不敢不请如以礼节未定有所迟回则会典开载 皇贵妃丧礼甚明且近有皇贵妃李氏例可行惟 皇太子与母妃则我朝前次未有所当敕下礼部斟酌上请者也

○癸丑接

圣谕 皇贵妃王氏于十三日酉时薨逝阁臣具题恭慰随奉圣谕皇贵妃王氏朕以诞育皇太子命居一宫自适前月间偶尔有疾即着皇太子自问安数次不意昨以疾终朕深悼惜览卿等奏已知道了是日阁臣言 圣情伤恻所有经筵日讲讲章似宜暂免事毕发引之后臣等令各讲官照常恭撰上进

○甲寅

○兵部尚书李化龙题请阅视各边御史敕八道诏与之先是万历三十八年正月计臣请复先年阅视故事奉旨未行以六科缺人也至是议三年阅视之外特加一遣以示鼓舞若三年阅视恒期按臣自有专责按臣科臣风力既同采访无异按臣就差举事于事为省科臣增差增费事乃反多但于御史着实举行此常较严即其遣科臣之意也各御史既奉坐名敕书务令事完方许奏缴中有按期将满亦要宽限复命若别有事故亦须急请题差以便速完若一时缺人而地方有兼督者都察院不妨题请就近接阅期于毕事诸毙尽销可也

○乙卯皇太子第七女生三朝告 奉先殿收回脯醢酒菓颁二辅臣

○丙辰日讲官萧云举以给事中张凤彩论劾具疏求放

上以云举学行优隆考满改授掌詹亦不为越即着出供职

○丁巳贵州宣慰使安尧臣护印权司宋相师各备马匹羌舍人安邦俊等进贺 万寿节赏彩叚钞锭

○大学士叶向高言我皇上以恩笃宫庭以孝治天下凡事尽伦尽制臣工无不钦服昨礼部拟上 皇贵妃丧礼一切应行事宜经今五日未蒙允发明日便当辍朝之期已甚迫捉该部所拟亦皆稽考旧章参酌情理无可迟延若复稽留外间又将妄有揣摩臣所拟号册文并望简发

○戊午礼部奏 皇贵妃薨逝合行事宜奉旨照世庙皇贵妃沈氏例行但臣历查我朝 皇贵妃薨逝俱未有诞育 东宫惟 宪庙淑妃为 孝宗敬皇帝母 世庙康妃为 穆宗庄皇帝母然其薨时皆未封 皇贵妃未经册立 东宫当日礼仪俱拟从厚况今 皇贵妃既膺封典 皇太子册立东宫已久尤天下臣民观望所系礼仪更当加隆谨条具上请一闻丧自本月二十二日起至二十六日止辍朝五日不鸣钟鼓 上位服浅淡衣服于文华门视事文武百官各具青素服黑角带朝参次日文武百官行奉慰礼一钦命 皇太子主馈奠之事 皇太子率妃入宫衰服哭尽哀行四拜礼视小殓大殓成服后朝夕临哭三日以后每日一奠通前二十七日而止其斩衰避 君父之尊止于燕居私尽以伸子情一 御祭一坛 慈圣宣文明肃贞寿端献恭熹皇太后祭一坛 穆庙皇妃共祭一坛 中宫祭一坛 皇贵妃等妃祭一坛 皇太子祭一坛 皇太子妃一坛 瑞安长公主祭一坛

福王妃祭一坛 福王妃祭一坛 瑞王 惠王 桂王共祭一坛 荣昌公主 寿宁公主共祭一坛 汝安王继妃祭一坛 景恭皇妃祭一坛尚六局祭一坛内官内使共祭一坛俱光禄办用是日内使陈设祭馔并位如常仪内导引官导

皇太子并妃诣拜位赞礼赞四拜奠酒读祝四拜举哀兴哀止望痊礼毕一行钦天监选择小殓大殓焚黄日时一钦定谥号一行翰林院撰谥册文各祭祝文圹志文一焚黄用黄绢装褙如册样两叶写册文是日陈设祭议以祝文及册文置于灵前内导引官导 皇太子诣灵柩前赞四拜礼赞跪执受进于 皇太子之右赞受爵献爵受爵献爵受爵献爵赞读祝跪读讫赞宣册女官取册立宣讫赞俯伏平身赞四拜礼毕焚祝文及册一七七百日周年二周年 御祭一坛 皇太后以下俱致祭如初丧俱光禄寺办祭在殡 皇太子率妃行礼仪如初丧葬后遣内官坟园行礼一 皇太子禫服日遣内官于坟园致祭光禄寺办祭一安葬先期启土遣官祭告 后土钦天监差官二员候时执事官陈设祭馔如常仪赞再拜兴酹酒读祝赞拜兴礼毕一工部于坟园及各坛路祭并灵柩顿歇处所预搭盖行享席殿仍量盖小席房以置仪仗等物一发引前一日晚设奠辞灵内侍官陈设牲醴如常仪 御祭以下祭俱如初丧俱光禄寺办祭一钦遣大臣一员题主一发引前题差工司属官入山送葬一送葬入山官员素服走送至德胜门外骑送至葬所步行至享殿安葬毕还日朝见一发引启奠祖奠遣奠 御祭一坛 皇太子各祭一坛俱光禄办祭仪如初丧是日执事者先以方相旛幢车驼马鼓乐真亭彩亭以次排列于玄武门外内使捧铭旌魂帛导引柩出玄武门外捧柩就舆内官以魂帛置小车中 皇太子步送出京城外路祭毕还宫文武百官免朝参各素服黑角带随方相后行至路祭处所致祭而还一鸿胪寺差序班八员于德胜门外摆列致祭官员务要谨敬一过门太常寺办祭品门内遣内官行礼外门遣太常寺官行礼一路祭 皇太子祭一坛皇亲并驸马共祭一坛公侯伯文武衙门共祭一坛俱于德胜门外祭外命妇共祭一坛于鼓楼迤西俱光禄寺办祭一台柩挽歌执翣夫役行顺天府擎执旛幢香炉纸案等项军役行兵部转行戎政厅各拨用其孝巾孝带行工部转行内府该衙门制造一灵柩前仪仗内使女乐三十二人花旛雪柳女队子二十八人女将军二十四人一灵柩至坟园奉安 御祭一坛 皇太子祭一坛俱光禄办祭护丧内官行礼祭毕执事者进献赞读祝立读毕焚祝文内侍启柜受主讫跪奏请 皇贵妃神主降座升舆内侍捧神主升灵舆至行享殿内侍跪奏请 皇贵妃神主降舆升座内侍捧神主安奉灵座讫行安神礼如前仪一神主还京内侍于 神主前奏请 皇贵妃神主降座升舆还京奏讫俯伏兴于灵座上奉神主升灵舆进行仪仗侍卫如常仪护丧官后随在途仍朝夕奠一迎神主先期于城外教场门前席殿内置幄次次日至执事官备仪卫教坊司备女乐鼓吹设而不作文武百官青素服黑角带出城奉迎神主入幄次行四拜礼毕神主进行百官随后至德胜门外仪卫等退护丧亦退至内宫 皇太子率妃以下俱迎神主于门以次后随 神主至内宫内侍官于灵舆前跪奏请 皇贵妃神主降舆升座内侍官捧神主安奉灵座讫内执事官陈设牲礼如常仪 皇太子率妃以下八拜位行谒见四拜安神礼如常仪 上命发引日 皇太子步送至玄武门外柩就舆行路祭毕回宫

○丁巳吏部员外董应举条上铨政九款一曰验封考功稽勋三司掌印须用旧人旧人起者不必推托辞免闻命即起有缺即补一则可以旧法示后进一则可以老成重衙门一则可以缓急待用衙门不至乏人一曰官有专掌则吏不为非吏部一年便转数次以一两月之官御盘据久占之吏吏弊繇此山积周历四司必更历数月纵遇有缺或前序转而后超或前超而后循各使行其志而究其用一曰外官请告经既抚按代题当听其去不必再加赞辞其进表官员仍宜于抚按处求题不许自请至于地方缺官抚按拟人坐请似侵吏部之权宜各守其职一曰文选主官而吏则必繇功司而验封此职掌也独援例冠带者不论历役一年半年径繇文选考功不得查其籍验封不得验其单长奸启幸莫甚于此今必令原籍起文先投考司查付封司纳办而后付选司断不宜仍前径题且恐有来历不明之累也一曰百官俸单考语册库掌之一单几番入各役之手毙安得不滋宜令书办照地登写途阅时仍令本官自分所管具揭俸序会送右司阅毕即令当堂合造一册分作三号则分地之单不入他手一写之后不复乱翻稽察不烦奸毙亦少至进表官所赍考语宜令各省直途册另用薄纸小样可以裁割粘单则书写不用一日可了数省此亦册库简易直截之规也一曰吏部效劳之滥自孙尚书前时定为七员后定十三员其后冒滥已极前任杨侍郎始列二款其一尽革不留其根其一姑容五十员不许私引令其渐次消绝非以五十员为定数也今概目之曰劳甚至有劳簿不载之劳免而又免之劳皆酬以朝廷之官予之以例银若照事例穵年加纳改级等银一人破例银少亦不下三百余金每岁不下一万余金人但知其滥不知其阴耗边储也其在劳簿者应照所定七员十三员或再拓为二三十员其在劳外者一切痛革可也一曰书办门吏三十六年奉旨严革者今欲革之当自禁部羌远接始各官原有后堂一员使之远接此项自可立除今著为令各司官看门止用长班书写只顾闲人仍不许携入衙门升任起用不许再令门吏书办远接止令后堂长班既绝其远迎之路自无割之情有此者许科道衙门参论一曰当该掣签之法自今吏部诸役凡入部三年不开粮者皆以其缺公制各科书办上粮冠带选官皆与当该同是名书办实当该也当该之缺既掣书办之缺可令人顶乎验封司实拨科有当该矣又有办事四名是一科五当该滥不已甚乎当裁其一此省官不如省吏之说也而书办办事之说亦名公掣当该既掣书办办事又掣则衙门员役之不清盘据之不破未之有也一曰顶首为吏害欲清吏弊必当行顶首四减尽绝之法参以考察当自本衙始本衙门顶首甚多当作五减除前以革尽而后生出者当折其半而为初减甚已递减注簿明白者照减数减之其未注减数者概作二减之数其见在送问考察革出衙门者皆革其半罪重者全革则豪吏不能占缺贪吏不致改参奸吏亦有所畏推而凡吏之冠带者令报递减顶首数不减者革其役法有不行乎此九者皆铨政之所当讲也

○己未狭西徊贼潜渡黄河屡于山西平阳一带州县劫夺村堡杀戮兵民该督抚按官涂宗浚魏餋蒙等具报久之擒获首领田有奇等兵部以闻命行巡按御史审枭示

○庚申日讲官王图二十二恳恩赐放不准

○户科给事中韩光祜题 瑞王婚礼自传旨下部今已三年徒以钱粮不敷遂致稽缓今年四月户部办进金宝珠石等物已及七万时诎举羸搜括殆尽曩者 皇上大婚礼成止用七万不闻典礼有缺乃御用监把总张润泽内承运库事太监孙顺相继题请欲如 福王之数夫 福王婚礼所用岂真有加于七万之外而用之十九万者则阍寺勒索吏需乾没□人营干通同侵牟名归于上利归于下今复估至二十万而仪仗锦锜不与焉臣等合疏请裁不报当此九边告匮四方告灾帑金如洗必欲原估之数俟之何日岂繁饰是重而典礼为轻乎岂阍寺诸人之厌足是急而天潢之伉俪为缓乎惟我 皇上以身为范以礼为准以今昔为程量以盈诎为权衡慨然决断卜期举行不报

○辛酉兵部尚书李化龙上言国家用理财原非二道纳级拜爵原非典章迩来武途冗杂奔兢成习痛加裁抑尚未戢止况加纳纷纷几无虚日臣等既勉为移咨将督抚诸臣视部为何如至于总兵参将等官既繇阿堵纳用则臣部之推升铨选更以何为今分别应行应止列款覆请乞命户部一体行 上是之

○癸亥原任都察院右都御史兼兵部右侍郎沉思孝卒思孝浙江嘉兴县人隆庆二年进士授番禺知县升刑部主事以江陵相夺情建言廷杖谪戍十年起原官改尚宝寺丞历太常寺卿顺天府尹十四年被劾调南京大仆寺卿十九年升右佥都御史巡抚狭西被劾调抚河南升太常寺卿兵部侍郎协理戎政二十四年乞休回籍至是卒礼部覆请予祭葬如例

○南京国子监祭酒蒋孟育以中途患病乞归调理不允着到任供职

○乙丑兵部勘明锦州游击于守志失事情罪先事阿从妄杀以启衅临阵畏缩先退以陷城依律坐辟王泽王兰住耿尚仁各升一级世袭命于守志着监候处决余依拟

大明神宗显皇帝实录卷之四百八十七