星球映彻②,一痕微褪梅梢雪。紫姑待话经年别③,窃药心灰④,慵把菱花揭⑤。
踏歌才起清钲歇⑥,扇纨仍似秋期洁⑦。天公毕竟风流绝,教看蛾眉⑧,特放些时缺⑨。
【笺注】
①元夜:元宵。
②星球:绣球灯。清陈维崧《春从天上来·壬子元夕》:“回思春桥夜市,对盏盏星球、扇扇银屏。”映彻:照临,晶莹剔透貌。
③紫姑:神话中厕神名,又称子姑、坑三姑。南朝宋刘敬叔《异苑》卷五载,紫姑本为人家妾,为大妇所嫉,每以秽事相役。正月十五日激愤而死。故世人以其日作其形,夜于厕间或猪栏边迎之。一说,姓何名楣,字丽卿,为唐寿阳刺史李景之妾。宋苏轼《子姑神记》载,何楣为大妇曹氏所嫉,正月十五日夜,被杀于厕中,上帝怜悯,命为厕神。旧俗每于元宵在厕中祀之,并迎以扶乩。正月十五日,本为农家祭祀蚕神之日。后随着紫姑神传说的流传,人们把祭祀蚕神和紫姑联系在一起,通过拜迎紫姑,占卜新年蚕年如何。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“正月十五日,其夕迎紫姑以卜将来蚕桑。”宋欧阳修《蓦山溪》:“应卜紫姑神,问归期、相思望断。”
④窃药:《淮南子·览冥训》载,后羿得不死之药于西王母,其妻姮娥盗食之,成仙奔月。后以“窃药”喻求仙。这里指死亡的婉词。
⑤菱花:指古代菱花铜镜,多为六角形或背面刻有菱花。唐韩偓《闺怨》:“时光潜去暗凄凉,懒对菱花晕晓妆。”揭:持,拿。
⑥踏歌:拉手而歌,以脚踏地为节拍。《资治通鉴·唐则天后圣历元年》:“尚书位任非轻,乃为虏蹋歌。”胡三省注:“蹋歌者,连手而歌,蹋地以为节。”钲(zhēng):古代乐器。形圆如铜锣,悬而击之。《清史稿·乐志人》:“钲,范铜为之,形如槃。面平,口径八寸六分四厘,深一寸二分九厘八毫,边阔八分六厘四毫。穿六孔,两两相比,周以框,亦穿孔,以黄绒紃聊属之。左右铜钚二,系黄绒紃,悬于项而击之。”古时人们以为月蚀为天狗食月,每到农历十五便会敲铜锣打鼓,来驱赶天狗。
⑦扇:团扇。纨:素绢。扇纨,比喻皎洁的月光。汉班婕妤《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁成合欢扇,团团似明月。”秋期:指七夕,牛郎织女约会之期。
⑧蛾眉:蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。这里代指蛾眉月。
⑨些时:片刻,一会儿。