天地忽如寄①，人生多苦辛②。何如但饮酒，邈然怀古人③。南山有闲田④，不治委荆榛⑤。今年适种豆，枝叶何莘莘⑥。豆实既可采，豆秸亦可薪⑦。
【笺注】
①如寄：好像暂时寄居，比喻时间短促。《古诗十九首·驱车上东门》：“人生忽如寄，寿无金石固。”
②苦辛：辛苦，劳苦艰辛。
③邈然：遥远貌。
④南山：南面的山。晋陶潜《饮酒》诗之五：“采菊东篱下，悠然见南山。”
⑤不治：不修整。荆榛：泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。三国魏曹植《归思赋》：“城邑寂以空虚，草木秽而荆榛。”
⑥莘莘：指枝叶茂盛的样子。
⑦豆秸：豆类作物脱粒后的茎秆。