倚柳题笺②，当花侧帽③，赏心应比驱驰好④。错教双鬓受东风，看吹绿影成丝早⑤。
金殿寒鸦⑥，玉阶春草⑦，就中冷暖和谁道⑧？小楼明月镇长闲⑨，人生何事缁尘老⑩。
【笺注】
①见阳：张纯修，字子敏，号见阳，词人好友。
②倚柳题笺：指倚傍柳树，填词写诗。宋刘过《沁园春·题黄尚书夫人书壁后》：“傍柳题诗，穿花劝酒，嗅蕊攀条得自如。”
③侧帽：斜戴帽子。《周书·独孤信传》：“在秦州，尝因猎，日暮，驰马入城，其帽微侧，诘旦，而吏人有戴帽者，咸慕信而侧帽焉。”后以谓洒脱不羁、风雅自赏的装束。宋晏殊《清平乐》：“侧帽风前花满路，冶叶倡条情绪。”
④赏心：娱悦心志。驱驰：策马快跑，指游猎。
⑤绿影：这里指互黑光亮的头发。
⑥金殿：指宫殿。唐王昌龄《长信秋词五首》其三：“奉帚平明金殿开，且将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。”
⑦玉阶春草：春草生向阶前，寓春意盎然。唐王维《杂诗三首》其三：“已见寒梅发，复闻啼鸟声。愁心事春草，畏向玉阶生。”
⑧就中：其中。
⑨镇长：经常，常。
⑩缁尘：风尘俗物。晋陆机《为顾彦先赠妇》：“京洛多风尘，素衣化为缁。”