关于作者
1975年4月，当西德尼·尚伯格决定要留在柬埔寨，采访疯狂的红色高棉占领全国的事件时，他主要是希望能够继续采访一个故事。在那之前的五年里，他一直在为《纽约时报》报道故事——美国是如何将越南战争一步步推向它这个弱小的邻国，并吞没了它的。他每天发回的报道如电影一般，细节生动。这些报道经常在晚上发回的，白天他则冒着极大的危险行走于战场和轰炸中采访。因对柬埔寨的这场战争和深重灾难的采访，他“在极大的险境中”获得了普利策国际新闻报道奖，还获得了乔治·伯克奖和无数其它重要的新闻类奖项。奥斯卡金像奖获奖电影《战火屠城》这部使世人对柬埔寨的悲剧开始关注的电影，正是根据尚伯格的经历改编的——当时柬埔寨正处于陷落的边缘，他被迫离开柬埔寨，留下柬埔寨籍同事狄潘一个人。这个极度个人化，关于他如何搜寻潘的故事——在残暴的红色高棉夺取政权之后，潘充满恐惧地迷失在野蛮的混乱中——最初发表于1980年1月份的《纽约时报》杂志，这篇文章也巩固了尚伯格20世纪最优秀的战争记者之一的声誉。
然而，西德尼·尚伯格采访过的军事冲突并不仅限于柬埔寨和越南。他曾于1971年接受《纽约时报》的海外委派——在英迪拉·甘地当权时期，在新德里任分社主编——来到孟加拉独立战争的前线，报道了印度与巴基斯坦军队之间的冲突。离开亚洲之后，尚伯格回到报纸的本部，升任都市版编辑。1981年，他开始写专栏，开创了《纽约时报》第一个关于纽约的专栏——揭露权力滥用、政府腐败和城市权力精英享有的特权。四年之后，《纽约时报》终止了该专栏。
此后，尚伯格在《纽约时报》工作了二十六年之后，离开了那里，并在《纽约新闻日报》继续工作。他在《纽约新闻日报》仍继续撰写专栏，直到1995年该报停刊。从那以后，他先后为犯罪新闻网站（APBNewscom）做过调查性新闻报道，为《乡村之声》写过媒体评论，并在纽约州立大学做过一学期的教研工作，成为詹姆斯·奥特维客座教授计划的访问研究员。尚伯格一直都在撰写关于国际事务、新闻出版问题和仍在越南下落不明的美国战俘命运相关的评论。
西德尼·尚伯格生于马塞诸塞州的克林顿，毕业于哈佛大学。他的时间基本都在纽约城和哈德逊山谷纽约州立大学的一处森林木屋中度过。
《战火之外》是他关于战争及其后果作品的第一部合集，时间跨越了四十年。其中包括了越南、柬埔寨和伊拉克等地发生的冲突事件报道，以及成为《战火屠城》电影故事基础的故事原文。
关于本书英文编辑
罗伯特·米拉尔迪是位屡屡获奖的新闻记者和作家。2004年他的著作《笔锋如剑》（帕尔格雷夫出版社）获得了弗兰克·莫特奖美国最优秀新闻类书籍奖。他在纽约州立大学任教新闻学，长达二十九年之久。